明月几时有

作者: 裴洪顺 | 来源:发表于2019-09-14 09:01 被阅读0次
明月几时有 明月几时有

读经典,写经典。

水调歌头·明月几时有

宋  苏轼  裴洪顺书  楷书

        丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。

        明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?

        转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

        译文:丙辰年(公元1076年)的中秋节,高高兴兴地喝酒直到天亮,喝了个大醉,写下这首词,同时也思念弟弟苏辙。

        明月从什么时候开始有的呢?我拿着酒杯遥问苍天。不知道天上的宫殿,今晚是哪一年。我想凭借着风力回到天上去看一看,又担心美玉砌成的楼宇,太高了我经受不住寒冷。起身舞蹈玩赏着月光下自己清朗的影子,月宫哪里比得上在人间。

        月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在窗户上,照着屋里没有睡意的人。明月不应该对人们有什么怨恨吧,可又为什么总是在人们离别之时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这事儿自古以来就很难周全。希望人们可以长长久久地在一起,即使相隔千里也能一起欣赏这美好的月亮。

相关文章

  • 中秋佳节这样过

    “明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年……”每每中秋佳节,随口而来的便是苏轼的《水调歌头·明月几...

  • 明月几时有

    水调歌头·明月几时有 宋 · 苏轼 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫...

  • 明月几时有

    内心狂妄自大,却自卑成性,垂涟他人生活,厌恶自艾自怜的自己,欲改变,却迟迟停滞不前

  • 明月几时有

    潦草至如今,空空如也不知晓,何处去

  • 明月几时有

    明月几时有,把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?...

  • 明月几时有

    周六早晨起床,两杯牛奶,两个荷包蛋,两块奥利奥,一个苹果,简简单单的早餐与小样分享。老公周末都是睡到自然醒的,不去...

  • 明月几时有

    外面的天色是亮了吗?雕着五瓣水莲花的窗楹上微微泛出青白色的光亮,落在深青色的地砖上,竟能反射出一丝微光,有些冰凉。...

  • 明月几时有

    月儿, 明晃晃地挂在天上, 照亮了漆黑的夜晚, 皎洁的月光穿过窗棂, 悄悄地, 潜入我的心田, 它可知我的心事, ...

  • 明月几时有

    母亲在哪,家就在哪!这是真话。上世纪六、七十年代,那时我还很小,母亲在乡下教书,虽然父亲在县城上班,但我们的家就自...

  • 明月几时有

    明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?...

网友评论

    本文标题:明月几时有

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/eyboyctx.html