查理为了让太太爱玛能够散散心，想出了带她去鲁昂看戏。
就是在这样的场合爱玛又与赖昂相遇了，福楼拜这样写到：
查理好不容易来到太太身旁，喘着气道：
“老天！以为我过不来了！到处是人！......到处是人！......”
他接下去道：
“你猜我在上头遇到谁了？遇到赖昂先生！”
“赖昂？”
“正是！他这就过来看你。”
他才说完话，永镇往日的文书就进了包厢。
他伸出手来，贵人一样爽快；包法利夫人不由自己，也伸出了手，不用说，由于一种更强有力的意志的吸引。从春季那个黄昏，雨打着绿叶，他们站在窗边道别以来，她没有再碰到这只手。可是她很快就想到不该这样出神，努力从回忆之中摆脱出来，期期艾艾，说出一些简短的句子：
“啊！您好......怎么！你也在这儿？”
第三幕开始了，后厅有人喊道：
“别说话！”
“您又回鲁昂啦？”
“是的。”
“什么时候回来的？”
“出去说话！出去！”
大家朝他们望，他们只好住口。
但是从这时候起，她就听而不闻了；来宾的合唱，阿什屯和他的跟班的场面，伟大的D大调二重唱，在她看来，都离得很远，就像乐器不够响亮，人物退到远处一样。她想起药房斗牌、去奶妈家散步、花棚底下读书、炉边谈话、那可怜的恋爱，又安静，又悠长，又矜持，又温存，然而她全忘光了。他为什么回来？是什么机缘，他又走进她的生命？他站在背后，肩膀靠住板壁，鼻孔呼出的热气正好扑进她的头发，他不时感到一阵战栗。他朝她俯下身子，髭尖几乎触到她的脸，问道：
“您爱看这个？”
她信口应道：
“我的上帝，不！不怎么爱看。”
他听见这话，提议到剧场外头饮冰水去。
包法利道：
“啊！别就走！等下来吧！她的头发散开啦，看样子要演苦戏了。”
但是爱玛对发疯的场面不感兴趣，她嫌女歌手的表演过火，转向正在听戏的查理道：
“她叫的太厉害。”
他回答道：
“是的......也许......有一点。”
他一方面觉得真有意思，一方面又尊重太太的意见，说起话来，未免模棱两可。赖昂接着就叹息道：
“这儿热的......”
“受不了！真是这样。”
包法利问道：
“你热的难过？”
“是啊，我出不来气；我们走吧。”
赖昂先生拿起她的长花边披肩，轻轻放在她的肩头。他们三个人走到码头，坐在一家咖啡馆外面的空地上。起初谈她的病，爱玛不时打断查理的话，她说，怕赖昂听了腻烦。后者告诉他们，他来鲁昂，在一家大事务所熟习两年，因为人们在诺曼底处理业务，和巴黎大不相同。他接着问起白尔特、郝麦一家大小、勒弗朗索瓦太太；他们当着丈夫，没有多少话讲，谈话不久也就断了。
......
这一次相遇，不但勾起她往日的种种，更是爱玛为自己挖掘了坟墓。
网友评论