诗词赏析:竹石

作者: 诡语娜娜 | 来源:发表于2019-05-30 00:36 被阅读4次


    图片来源于网络

    竹石

    清代:郑夔

    咬定青山不放松,立根原在破岩中。

    千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。

    译文

    紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。

    千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。

    图片来源于网络

    注释

    咬定:咬紧。

    立根:扎根。破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。

    千磨万击:指无数的磨难和打击。坚劲:坚强有力。

    任:任凭,无论,不管。尔:你。

    图片来源于网络

    作者简介

    郑燮(1693-1765),又称“郑板桥”,字克柔,号理庵,又号板桥,人称板桥先生,江苏兴化人,祖籍苏州。康熙秀才,雍正十年举人,乾隆元年(1736年)进士。官山东范县、潍县县令,政绩显著,后客居扬州,以卖画为生,为“扬州八怪”重要代表人物。

    郑板桥一生只画兰、竹、石,自称“四时不谢之兰,百节长青之竹,万古不败之石,千秋不变之人”。其诗书画,世称“三绝”,是清代比较有代表性的文人画家。

    代表作品有《修竹新篁图》《清光留照图》《兰竹芳馨图》《甘谷菊泉图》《丛兰荆棘图》等,著有《郑板桥集》。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:诗词赏析:竹石

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fmpstctx.html