美文网首页散文散文文史钩沉
穆棱词考之四:雷 锋

穆棱词考之四:雷 锋

作者: 凴欄觀濤 | 来源:发表于2019-03-06 10:03 被阅读183次

雷 锋

    雷锋是个村名,在河西镇。

初次听到这个村名,我还以为是文革前后为了响应伟大领袖的号召把原来的村子现改的地名。一个偶然的机会和研究满族文化的学者在一起,才知道这是老祖宗留下的文化:雷锋,满语,“熊皮”也。呵呵,想不到吧。

就像“穆棱”这个地名本身一样,穆棱的地名是满语的还有很多呢。

八面通镇的“八面通”并不是“八面都通”的祈愿,而是满语“难驯的海鹘鸟”(鹰的一种)。

福禄乡的“福禄”,原意也不是祝祷,而是满语“余”的意思。

马桥河镇的“马桥”,居然是满语“长披箭”的意思。

老爷岭的“老爷”二字,原来是满语“蔫吧”的意思,那老爷岭的原始含义岂不成了“蔫吧岭”?

清河村的原名清茶村是派生地名,来源于满语“清茶馆”,是一种名叫“五道眉”的鸟名。

碱场村的“碱场”,并不是因为有碱矿,而是满语“很小”之意。

砍椽沟的“砍椽”是满语“猎人宿营支锅的地方”。

海龙沟的“海龙”是满语“水獭”。

三岔山的“三岔”是满语“木耳”。

金刚台,这个名字让你想起什么,一定是威猛可畏的怒目金刚吧?错,“金刚”是满语“安逸”的意思,和我们想的恰恰相反。

穆棱在历史上是曾是建州女真的故地,这些满语名称展示的是物质资源,反映的是生产生活,体现的是穆棱独特的文化底蕴、深邃的历史印记和时代变迁。

在我为这些与字面含义大相径庭的满语原义叹服无语的同时,内心深处不由自主地升腾起一种对文化、历史和自然的敬畏与自豪。

相关文章

  • 穆棱词考之四:雷 锋

    雷 锋 雷锋是个村名,在河西镇。 初次听到这个村名,我还以为是文革前后为了响应伟大领袖的号召把原来的村子现改的地...

  • 穆棱词考之五:九 站

    九站是从海参崴一路排过来的火车站名。 1898年,由俄国人在中国境内建设的东清铁路开始动工了。这条铁路从海参崴(符...

  • 穆棱词考之十九:旭日阳刚

    一段农民工版的《春天里》火了两个打工的草根,一个王旭、一个刘刚。 王旭是商丘人,刘刚是穆棱人,两个天南地北的人为了...

  • 穆棱词考之十五:豆 筋

    豆筋不是穆棱人的首创,但大规模工厂化生产豆筋却是穆棱人最先尝试的。 豆筋的生产主料是黄豆。黄豆经过磨成豆浆加热后,...

  • 穆棱词考之十三:靰 鞡

    靰鞡(wùla)又写作“乌拉”、“兀剌”,是满语对皮靴的称谓,是一种东北人冬天穿的“土皮鞋”。建国后,那种黄牛皮靰...

  • 穆棱词考之六:飞 机 场

    飞机场是日本人的飞机场。穆棱这点地方,竟然修了两座。一座在县城八面通镇东南,一座在穆棱镇北大屯南,都是伪满时期侵华...

  • 穆棱词考之八:马 架 子

    “马架子”是“闯关东”人住的临时小草房。现在已经不多见了,在瓜地里还能看见一些,住着看瓜人。 老辈人告诉我们...

  • 穆棱词考之七:山 东 村

    山东村全是山东人。 进了这个村,到处听到的都是山东话,连满地乱跑的光屁股小孩都是一口纯正的山东口音!要是不看周围环...

  • 穆棱词考之九:八 号 坝

    多么赫亮的名字,至少在我感到平仄有力。每次坐公共汽车路过莲河林场的时候,总能听到这样的争论:这是莲河,还是八号...

  • 穆棱词考之十:大 寨 山

    下城子镇仁里村有座大寨山。山上层层叠叠都是水平梯田,明石砌边,不用胶泥,自然错落于山腰之上,远观如一幅意境悠远的版...

网友评论

    本文标题:穆棱词考之四:雷 锋

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/funzuqtx.html