
塞舌尔共和国,简称塞舌尔,是坐落在东部非洲印度洋上的一个群岛国家。它与马尔代夫、毛里求斯被列为印度洋上的三大明珠。今天读了一本塞舌尔共和国驻华大使——菲利普·勒加尔的小说《威尼斯之恋》。
菲利普·勒加尔先生是位外交官兼作家。他获得过法国政府授予的艺术及文学军官级勋章。作品《国王的花园》曾获得2003年印度洋文学奖。作者对文化探索充满着热情,特别迷恋中华文明。所以他的这本《威尼斯之恋》写的就是一个与中国有关的历史题材小说。
故事的男主人公呼霹雳是一个有着明朝皇室血统的清末重臣。他被蒙古王认为养子,在朝廷备受器重。但一心想有所作为的他,总感报国无门,于是将自我投身到险象环生的海洋,向西寻找元世祖忽必烈所说的“日落之国”威尼斯城出发。
宝来碧雅·古斯塔维男爵夫人是威尼斯的贵夫人,她世代居住在“中国楼”。但由于呼霹雳是“中国楼”的产权拥有者,她不得不离开。从此也跟这位遥远的东方王子之间有了千丝万缕的联系。
两位主人公的命运本来互不相干,却因为历史背景产生了关联。在王子遭遇灭顶之灾的同时,欧洲正是战云密布。虽然身处不同的环境,他们却有着相似的不安,无奈,以及对未来的憧憬和向往。可惜两人终究缘薄,甚至最终未能见上一面。但六十多年后,年迈的王子回忆佳人,仍然带着美好的幻想……
小说融汇古今,遣词造句极其优美,充满了韵律感。人物不多,但每一个都极有个性。对王子的描写用了大段心理独白,从他孤傲敏感的内心解读他在当时社会环境下的无助与苦闷。看上去扬帆大海的英雄壮举,也许只是一次遁世的逃离。事实上无论身在哪里都无法逃脱命运的安排。
宝来碧雅男爵夫人是为美丽而特立独行的女性。但她对自己的生命意义和价值充满了迷惑。她的忏悔牧师福尔贝托·斯堪比神父一直试图用传统和宗教来挽回她放浪的生活。他们关于爱情和教义展开的激烈对话,向我们展示了一个叛逆,渴望得到真爱,又害怕惩罚,不敢放弃最终救赎。时时刻刻生活在矛盾和纠结里的女性形象。
小说在时间和空间的切换上也颇有意思。仿佛读着一本日记,又像在看一场精彩的电影。百年前的中国和威尼斯极具画面感的呈现在我们眼前。虽然情节并不复杂,却充满了故事张力。一路上走过的地方,有风景,有地域人文,还穿插了一些历史知识。
威尼斯是很多人心中的梦,印象派画家莫奈曾经对他的妻子说过“威尼斯太漂亮了,不好画。”他笔下泛着光的建筑与水相连,如梦如幻,带着不真实的美感。而在威尼斯的恋情也如同这座水上的城市浪漫却没法长久。

网友评论