英语笑话 54 （又一个引擎发生故障 One more engi

又一个引擎发生故障 One more engine has failed

One more engine has failed

Fifteen minutes into the flight from Kansas City to Toronto, the captain announced, "Ladies and gentlemen, one of our engines has failed. There is nothing to worry about. Our flight will take an hour longer than scheduled, but we still have three engines left." 

Thirty minutes later the captain announced, "One more engine has failed and the flight will take an additional two hours. But don't worry ... we can fly just fine on two engines." 

An hour later the captain announced, "One more engine has failed and our arrival will be delayed another three hours. But don't worry ... we still have one engine left." 

A young child passenger turned to his mother in the next seat and remarked, "If we lose one more engine, we'll be up here all day!"

中文：又一个引擎发生故障

堪萨斯城出发到多伦多的航班出发15分钟后，机长通知：“女士们先生们，我们四个引擎中的一个发生故障，但不用担心，我们还有三个引擎，到达时间会推迟一个小时。”

30分钟后，机长通知：“又一个引擎发生故障，但不用担心，我们还有两个引擎，到达时间会再推迟两个小时。” 

60分钟后，机长通知：“又一个引擎发生故障，但不用担心，我们还有一个引擎，到达时间会再推迟三个小时。”

一位少儿乘客转过头对他的妈妈说：“要是我们再坏一个引擎，就要在飞机上呆一整天了！”

----------------------------------------------------------------------------------------------------

英语故事（小说、名著）双语对照阅读，点击单词可查看中文翻译。

微信搜索【点学英语】，使用微信小程序，阅读功能更强大！

英语原版名著，双语对照阅读电子书，经典收藏。 微信搜索【点学英语】，使用微信小程序，阅读功能更强大！