“四国”背叛周室，发起战争，周公率君平叛，四国如何了呢？“皇”、“吪（é）”、“遒（qiú）”。
“周公东征，四国是皇。”
《毛诗传》说：“皇，匡也。”《尔雅•释言》：“皇、匡，正也。”
，动词。“四国是皇”，“四国”是动词“皇”（匡正）的宾语。该句式宾语前置，“是”是宾语前置的标志词，无实义。四国背叛周室，是不义之举，周公率军东征，匡正了四国。
“周公东征，四国是吪。”
《毛诗传》说：“吪，化也。”教化、感化的意思。
周公率军东征，教化了四国之民心。
“周公东征，四国是遒。”
《毛诗传》说：“遒，固也。”《郑笺》：“遒，敛也。”
马瑞辰解释（大意）：这里的“遒”是“揫（jiū）”的假借字。《诗•大雅•商颂•长发》里说“百禄是遒”，《说文解字》引述为“百禄是揫”，并说：“揫，束也。”
《广雅》说：“揫，固也。”与《传》训解“遒”为“固”意义相同。遒又通揂（jiū）。《说文解字》：“揂，聚也。”《尔雅•释诂》：“揫，聚也。”即揂与揫音同义同。
《笺》训“遒”为“敛”，“敛”也是“聚”，“固”与“敛”，意义相承，都是收束之义。
周公率军东征，收束了民心使之忠于周室。
周公东征，不但武力平叛，匡正了四国的背叛行径，还教化、收束了四国之民心，其功绩巨大。
……
网友评论