【锦】打卡24《黄帝内经·素问》阴阳应象大论（其一）

图/锦璱（图文设计）

上一篇：【锦】打卡23《黄帝内经·素问》金匮真言论（其七）

打卡24  阴阳应象大论（其一）

黄帝曰：阴阳者，天地之道也，万物之纲纪，变化之父母，生杀之本始，神明之府也。治病必求于本。

故积阳为天，积阴为地。阴静阳燥，阳生阴长，阳杀阴藏，阳化气，阴成形。寒极生热，热极生寒，寒气生浊，热气生清。清气在下，则生飧泄（sūn xiè）；浊气在上，则生䐜（chēn）胀。此阴阳反作，病之逆从也。

故清阳为天，浊阴为地；地气上为云，天气下为雨；雨出地气，云出天气。故清阳出上窍，浊阴出下窍；清阳发腠（còu）理，浊阴走五脏；清阳实四肢，浊阴归六腑。

【中医古籍出版社】《黄帝内经·素问》阴阳应象大论篇第五

本篇讲述了阴阳的特性和相互作用，并从阴阳对立统一的角度，讲述了阴阳变化对人的影响，以及如何用阴阳学说来解释疾病。所以，无论是对疾病的治疗还是养生，都应以调和阴阳为原则。

阴阳的相互作用是自然界的一般规律

黄帝曰：阴阳者，天地之道也，……，冬生咳嗽。

---

【部分原文】黄帝曰：阴阳者，天地之道也，万物之纲纪，变化之父母，生杀之本始，神明之府也。治病必求于本。

【部分译文】黄帝说：阴阳，是自然界的一般规律，是万事万物的纲领，是事物变化的起源，也是新生与消亡的根本，自然界的无穷奥秘都在其中，所以诊断和治疗疾病也务必求之于阴阳这一根本。

---

【注释】

1.生杀：指萌生凋落、昭苏伏蛰、阴阳消长等自然规律。

2.神明：玄奥，神秘。