美文网首页今日看点语言·翻译
理解记忆单词常识‖以expenditure为例(1)

理解记忆单词常识‖以expenditure为例(1)

作者: 玥姝 | 来源:发表于2017-03-14 12:56 被阅读346次

    文/玥姝

    我是来搞笑的,不过方法可以用哦!

    下面说正事儿:怎么理解记忆今天的单词,当然啦,不是完全的“理解”,词根没法理解,实质是靠“通用性”记忆单词。

    expenditure

    词义:名词,【C/U】开支,支出;【U】时间、金钱、精力等的耗费;

    找词根

    方法是去掉单词前后缀(如果有的话)。

    前缀一般表示三种意思:

    ①肯定/否定

    比如常见的表示否定意义的前缀有:

    dis/in/im/anti/i+重复的辅音字母

    (现在就想得到这么多,最后一点:i+重复的辅音是自己总结的规律不知道对不对);

    单词举例:dislike/inexpensive/impatient/anti-terrorist/irresponsible

    (我觉得说表示肯定意思的,也可以理解为下面的“表强调”,因为举不出来例子来特别说明表示肯定之意的前缀~)

    ②表强调:con 比如:confirm

    ③表示一种方向性:

    up(上)/sub(下;抽象意义上的“下”则为“副的,附属”之意)/re(向后;还有“再次”之意)/pro(向前);pre(在之前)/ex(或e都表示“出,向外”)/in(里,向里)

    单词举例:

    upturn(好转)/subway;

    subordinate(下属)suburban(郊区的〔可以理解为城市附属的〕)/return/progress/

    precious/export/input

    如此认识前缀就知道有没有前缀了,也知道怎么去除;当然前缀很多,也会经常见到,见多就会“识广”;

    后缀通常表示词性:

    A.常见名词后缀有:ture/ility/er;or/tion……

    单词举例:

    future/liability/teacher;doctor/protection……

    不绝对,因为也有动词是ture或者tion结尾;

    B.常见形容词后缀:

    aneous(这个一定记住,因为记住这个之后再记忆含有这个后缀的形容词不是一般省事啊!)此外还有ious/ble/ful……

    单词举例:simultaneous;miscellaneous;instantaneous

            (这个多举几个例子!)

    意思分别为:同时的;混杂的;瞬间的

    形容词举例继续:gracious/liable/beautiful

    C.常见动词后缀:ate/ify

    (突然想到一点:“en”开头的动词,表示“使……”,比如enable,encourage难道还有“动词前缀”?T_T)

    单词举例:create/simplify

    铺垫结束,来看看今天的主角expenditure

    分解:ex+pend+iture

    〔说明:名词后缀ture通常在单词或词根以t和d结尾时使用,有时也写作 ature和iture〕

    去掉前后缀,剩下pend,词根表示的是一个单词的基本意思。

    pend源自拉丁词汇(我发现很多英文单词或单词词根都来自拉丁词汇,有时候还涉及神话故事的人名)本义是to hang/to weigh即“悬挂;称重”〔如:suspend悬挂〕,也引申为“权衡,考虑”,以及这里的“花费”的意思(可以联想,旧时交易,支付时是称银子重量,也可以联想为买商品时称重计价)

    所以,“花费”肯定是“向外的”,支付出去的,再加上名词后缀,所以不难理解这个词的词义为:

    耗费;开支

    拓展单词:expense与spending

    词源学上讲的,一条造词规则是“s/x/th/z”可互换

    另有d/t/s可互换

    据我观察单词e常作为无意义的字母放在末尾,或者可以理解为"某某字母+e"的形式共同组成前一个字母的发音。比如se发音〔s〕.

    所以,了解这些规则后,就可以明白expense是pend(花费)的变形pens【s与d的互换】加上无意义的末尾字母e,再加上前缀ex(向外;出)组成的。

    spending是动词spend的名词形式,spend是expend变形,前面加ex,x通s,去掉无意义的e。

    通过这种方法记忆单词都是采用逆推方式,目的是为了让自己记住单词的拼写及意思;可能其他人不是这样理解这两个单词的造词法的,但一些词源上的造词规则有必要了解下,帮助自己记忆。

    补充一常用的造词规则:元音a e i o u y之间可互换;比如,最常见的同根词“now,现在”到“new,新的”,“o”到“e”的变化;

    有时候需要加上自己的逻辑联想,其实对于有多个意思的单词,一般这几个意思之间是可以找到逻辑关系来联想的,比如这里的“称重”到“花费”的理解。

    补:辨析

    expense主要指生活上的开销;

    spending是最普遍意义上的花费,开支;

    expenditure主要用于国家,企业等很正式场合下的开支;

    相关文章

      网友评论

        本文标题:理解记忆单词常识‖以expenditure为例(1)

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gyvcnttx.html