跨文化与儒家的关系

跨文化交际——儒家动力

参照资料：《跨文化交际学概论》胡文仲         《通过孔子而思》一个美国作家

《跨文化交际学概论》主要讲的就是跨文化交际学，就是课上所提到的一些内容。《通过孔子而思》则主要刷新了平常我们对自我传统的麻木认知，进一步说明了孔子儒家文化对交际方面的影响及促进作用，很具有深省价值。

跨文化交际是具有不同文化的人交往的过程，说到不同的文化就要考虑到文化差异的来源。中国是个有着两千多年封建社会历史的国家，儒家思想一直占据着根深蒂固的统治地位，对中国社会产生了极其深远的影响。而这个主题将围绕着儒家思想对中国跨文化交际的影响而展开。   儒家文化中，和谐的思想理念早在两千年前孔子就已经提出，他的礼仁思想所阐释的和谐人际交往正是今天我们所倡导的人际关系。而跨文化交际就是要求在不同的文化背景下，实现人与人之间的和谐交流。

例如：夫达也者，质直而好义，察言而观色，虑以下人——这句话就是孔子提出的一种委婉的跨文化交际方式，跨文化交际时，若双方都各行其是，交际就会出现梗阻，如果双方都能品质正直，遇事做的合情合理，善于分析别人话语，观察人们的面色，考虑到谦让，而不会显得居高临下，文化交际也会更加容易。己所不欲勿施于人，大致也是类似的一种交流方式。

可能有些人认为，跨文化交往中有无儒家思想的指引无关紧要。因为遇到困难时，人们自然会想办法协调关系解决矛盾。但是有这样想法的人可能忘了，古今中外有很多战争矛盾正是因为违背了儒家的一些思想而发生的。如果能够正确认识理解儒家思想中包含的为人处事之道。很多战争矛盾或许就能够得到解决或者避免。因此在跨文化交际中，参与者应该有意识的主动用儒家思想来规范自己的言行举止，这样就能避免矛盾，有更好的交流。