零基础学英语这些中式英语被写入了牛津词典你知道吗?
主页 > 零基础学英语 > 零基础学英语方法汇总 >
对于很多专业学习英语的朋友来讲,都知道《牛津词典》是英语学习最权威的词典,这个类似中国的《新华词典》,在学习语言时候离不开权威资料之一。那么对于很多零基础学英语的朋友来讲我们可以通过电视、网络来了解更多的中式英语。
随着我国经济的快速发展,国际间交往日益密切,很多中式英语已经逐渐被《牛津词典》收入,下面我们说下生活中使用比较广泛的词语。
在刚刚过去的春晚上,春晚节目被翻译成很多种语言,实现了全球直播,
1.那么春晚的英语怎么说呢?Spring Festival Gala 。
在中国春晚节目是收视率最高的节目之一:The Spring Festival gala is one of the most watched programs in China
然而事实上,很多英文媒体也直接叫 Chunwan,由此可见我们汉语在世界上的地位是步步高升啊。接下来我们这些中式英文,比如说拯救世界的中国大妈。
2.大妈:dama
中国大妈是国内消费阶层比较高的群体之一,同时中国大妈在国外购物往往是豪购啊!
英文是 Chinese dama is one of the groups with a relatively high consumption class in China. Meanwhile, Chinese dama is often a big purchase abroad.
3.土豪:tuhao 中国是盛产土豪的国家之一:China is one of the countries rich in tuhao
4.光棍:guanggun 目前,中国的光棍是世界上最多国家之一 :Currently, China has one of the largest number of guanggun in the world
5. 加油 add oil
6.丢脸 Lose face 真不好意思,我把事情办糟了,感觉特别丢脸 :I'm sorry I messed up. I feel so lose face
7.好久不见 long time no see 好久不见了,十分想念。Long time no see, miss you very much.
8.我会给你点颜色瞧瞧 I will give you some colour to see see
对于上面这些零基础学英语的举行大家记住了吗?
相关推荐
网友评论