美文网首页语言·翻译
记住:"I'll take a rain ch

记住:"I'll take a rain ch

作者: 英语主播皮卡丘 | 来源:发表于2018-12-18 19:32 被阅读29次

我们都知道,“rain”翻译成中文是“雨”,英语中也有很多与之相关的习语。今天皮卡丘就总结了几个趣味习语,快来学习一下吧。

1、I'll take a rain check.

改天吧。

例句:

I'm sorry, but I'll have to take a rain check for dinner this Saturday. Would next weekend work for you?

不好意思,这周六的晚饭得改天了。下个周末你方便吗?

2、When it rains, it pours.

屋漏偏逢连夜雨

例句:

I lost my job last week. And someone broke into my house yesterday. When it rains, it pours.

上周我丢了工作。昨天我家又被破门而入了。屋漏偏逢连夜雨。

3、The rain eases off

雨渐小

例句:

The rain should ease off in a few minutes. We’d better wait here.

这雨应该一会就小下来了。我们最好就在这等着。

4、The rain patters on sth.

雨点拍打在…上面

例句:

The rain is pattering gently on the window.

雨水正在轻轻地拍打着窗户。

5、get caught in the rain

被困在大雨中

例句:

I am sorry I am getting caught in the rain and I’m afraid I’ll be late for work this morning.

很抱歉,我被困在大雨中了,恐怕今天上午上班要迟到了。

---分割线---

如果你想加入有外国人、大学生的社群练口语,搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

相关文章

网友评论

    本文标题:记住:"I'll take a rain ch

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/inxrkqtx.html