我们都是很好的编织者，织出过绚烂光华。 ——张定浩《雨滴》
在印尼当志愿者的那些事
带着初心
我想当一名教师，我想成为文化传播的使者，我想去一个陌生的地方寻觅创作的源泉。直到我踏上了这片土地，遇见了这群人，我想给他们写诗，写关于他们的故事。我想，拥抱这个世界。
走进印尼
师者 教育，是我对未来的一个承诺。
教职工合照
遇到孩子们的第一天，就对这些日子充满期待。在这里，我写下了第一首关于他们的诗：
Every laughter,
Joyful thunder banging on the sky;
Every smile,
Hitting lightning shining every moment of my life.
Kids. Kids. Kids.
Go and fly your kites.
Fly with wings,
Chase all your dreams.
Shine the world with lightning smile,
Shake the world with thunder laugh.
On the way. 『The first teaching day』
课间踢足球
我所在的小学叫Gondangdia 03 Pagi，在雅加达的Cikini，学校环境还是挺好的，规模不算大，一共六个年级，每个年级只有两个班，一个班只有二十人左右。而我，教的是五年级A班。项目方给我们准备了教学大纲，主要让我们教一下简单的英语和文化知识。而事实上，他们本来就没有英语课，基础几近零，如果没有buddy的翻译，这十二天教学大概也只能鸡同鸭讲手舞足蹈了。基于这样的情况，只能教下最最基础的词汇和句型。但是我能给他们的远不止这些。
我对教育有自己的看法，一旦站上了讲台，那就是一个承诺。我尝试去观察每一位学生，尽可能尽快了解他们的共性和个性，用最适合他们的方法教学。除了教他们简单的英语之外，我还希望培养他们的实践能力，于是第一节课就折了心，让他们各自在自己的心型折纸上写下了自己的名字，凑成了5A，做成了我们的班牌。教学周就这么开始了。
我们的第一张合照
在往后的日子，随着观察的不断深入，我不断地改进教学模式。当发现他们还不能很好地尊重同学的时候，我尝试把他们分组，让他们小组合作；当发现他们缺乏想象力的时候，我把哈罗德的故事带进了课堂。说起梦想，他们给十年后的自己写了一封信，还自己动手做了信封。课程的最后，他们完成了5A Garden，还学会了《送别》。
想象画廊
那些备课的日子，尽管有时候会工作到很晚，我还常常忘记时间，但你会发现，只要真正热爱一件事情，就会忘却所有全身心投入进去。或许别人看着你，觉得很累，但是自己却有一种由衷的愉悦感和满足感，特别是第二天看着孩子们奔向你的怀抱的时候，那是别样的幸福。而这种幸福在离别时又时常夹杂着泪水。那天，我们相拥道别，想着大概再也不能见了吧。
再见，我的猴
我们的最后一张合照
送别
文化使者 自家有块瑰宝，永远也不要把它丢掉。
中国志愿者亲手制作的海报
在这六周，我深深感受到了中华文化的影响力。
按照惯例，AIESEC都会有个叫Global Festival的活动，主要让分会所有项目来自世界各地的志愿者展示自己国家的文化，促进大家对彼此的了解。除此之外，AIESEC UI还举办了和这个活动类似的Folk Festival，而这个活动是面向市民的，由志愿者策划，召集群众募捐，所筹项款捐到当地孤儿院。
在Global Festival 上，我第一次穿上了旗袍和其他中国志愿者一起跳了夜上海。
旗袍&印尼服饰 Yingshi&Her Buddy Rania
Global Festival
在Folk Festival上，为了吸引群众，我们表演了太极，还卖了中国特色的扇子和明信片。而我，带去了书法，将他们的名字翻译成中文，用毛笔誊写在卡纸上。有一位印尼大叔让我帮他写个“龙”字，他说他教咏春，很喜欢中国文化，也很喜欢书法。他还说让我帮他写一个一米大的“龙”字，材料他准备，价钱任我定。虽然最后没写成，但是那时候我真感到意外，一是因为自己很久没练书法了，怕写不好；二是感叹原来中华文化的影响力真的很大，而这种感受和对自身文化的认同感只有真正走出国门才能更真真切切地体会到。走出去，会发现，我的国，真棒。
Folk Festival
当然，不是所有人都这么正面地看中国，我曾遇到一位司机，他说，他没想到中国人能说这么流利的英文，还问中国还是闭关锁国的状态吗。这样的情况我还遇不少，stereotype其实随处可见，别人对中国的，以及我们对别人的。但是这就恰恰解释了我们为什么会来到这里。We came here for understanding, for frendship, for peace. 我们就是来消除对彼此的偏见的。就是这样，所有的遇见都变得有意义了。
拥抱世界 “无穷的远方，无数的人们，都与我有关。” ——鲁迅
这六周，我认识了来自不同国家，不同宗教的人们。他们其中有信仰穆斯林的，有的是基督徒，但这些文化差异却擦出了绚丽的火花。
我们的basecamp就是一个小的地球村，和来自中国、越南、荷兰、法国、印度、土耳其的小伙伴们同住一窝，很多奇妙的事情就会发生。当然还少不了东道主印尼小伙伴们。三人行，必有我师焉。和来自不同国家和地区的朋友们相处一个月，能从他们身上学到很多东西，不仅仅是各种语言的“我爱你”，还有他们内在的性格魅力，像越南朋友们的团结互助，淳朴热情，荷兰人的耿直幽默。最宝贵的收获非这段美好的友谊莫属了。这份共同的回忆融化了那些所谓的“不同”。
那个夏天，我和你的记忆
有关他们的记忆可以写很长很长的故事，在这就不写了。但是我一辈子都不会忘了那一天。那一天分别。（附上那首我最爱的越南歌）
2017年8月14日 5:30am 雅加达
那天清晨，大家都醒来了，坐在饭厅，等着前来接我们到机场的车。不知道该说什么，眼泪就先流下了。说好大家笑着道别，但是却依然忍不住泪水。脑子里闪过我们在一起的日子，basecamp那片安静不下来的笑声，我想再看看他们的样子。我们紧紧抱着彼此，才知道原来是那么那么喜欢大家。所有的欢笑和泪水成就了这个盛夏，谢谢。
六周不长，但这份友谊足以让我铭记一生。我们会再见的，我亲爱的朋友。
We are family
在印尼的最后一周其实并不好过，离别愁绪散在basecamp的各个角落。那些天除了准备给大家的信和礼物之外，我还坐了最后一次火车，吃了最后一次Roti'O面包。去了Kota Tua把礼物送给了那天给我讲解的博物馆的小哥；把明信片送给了全程用谷歌翻译跟我聊天的打印店老板。即将离开的日子里，我想把所有帮助过我的人们都感谢一遍，没有他们，也没有这么有爱的旅程。最后的最后，我回到了那所可爱的学校。孩子们站在校门外，远远地看到了我向我跑来，喊着“Kak Wing！Kak Wing”，我迎上去抱住了他们。他们突然哼起了我教过他们的歌，唱起了《送别》。再见会让我们相信未来还会再见的，到那时候，他们一定都长大了。
回到梦开始的地方
从印尼回来已经有一个多月了，我仍不时想念那些我走过的地方和那群与我共度六周可爱的人儿。在印尼的故事虽然已经结束了，但这段旅程所给我的勇气和信念还会陪着我编织现在和未来。
一切像是结束了，但心中仍激起千千万万的浪花。回来以后，愿望变成了现实，希望变成了信念。从前觉得自己有影响他人的能力，而现在却坚信自己真真切切有这样的能力。我开始更关注这个世界，因为在这个世界各个角落，都有一位我亲爱的朋友和自己共同的记忆。
时间是把杀猪刀，这里发生过什么，我们是谁，或许有人记得，或许有人遗忘，但是这些故事总会被编织成美丽的捕梦网。
我是编织者，我叫陈颖诗。
我是编织者，我叫陈颖诗。
愿你也有霍比特人的勇气和坚毅，用小小的身躯撼动这个世界。
Shake the World
附：教学日记
网友评论