何以作践,就因为你是母的?

作者: 铁牟 | 来源:发表于2015-03-01 13:57 被阅读669次

    闲来无事,略读《堂吉诃德》,收获甚多。上一篇《有一种爱不叫一厢情愿,叫作死》,这里就不多提了。再加上今日的这一篇,与其说是两篇婉转凄凉的爱情故事,不如说是警示当下的两则寓言,不信你往下看。

    在某个富庶的村庄里,住着一位农户,他为人朴实、忠厚,而且也颇为有钱。不过,值得一提是他有一位美丽而且聪慧、温柔和贤淑过人的女儿,叫莱安德拉。其相貌自然也就不言而喻了,书中描述“完美无缺”。其美名远扬“此美名非彼美名”,大到王公贵族,小到贫民百姓,山野村夫,都蜂拥而来,提亲的更是甭提了,海了去了。

    她父亲自然也是呵护有佳,更值得欣慰的是这姑娘本人也非常的自重。很显然对于一个漂亮少女来说,最大的保险并不是锁头、门闩和看管,而是本人的自重。

    她的父亲拥有“金钱”和“仙人似的女儿”两把利器,以至于那些个追求者都想把她娶家去,她父亲一时间也都挑花了眼,不知道该将她许给谁好,最后不得不让她的宝贝女儿按照自己的意愿选择。这倒是所有想为子女操办婚事的父母应该效仿的。

    由于她父亲一时间没个注意,就总是用女儿年龄还小之类,既不允可又不让那些个追求者放弃的泛泛之词来打发他们。书中着重提到了两位追求者——安塞尔莫和欧赫尼奥,条件也还都不错。可人家姑娘压根就没瞧上,矜持的狠。

    就这样一直耗着,直到有一天,村里来个叫维森特·德·拉·罗萨的人。他是一个贫苦人家的儿子,以前一直在很多地方当兵。他十二岁的时候,被一位带兵路河的上尉给带走了。又过了十二年,他穿着各式各样、挂满玻璃串珠和细铁链子的军服回来了。他的衣服好像很多,今天一套、明天又一套,不过,都是轻而又薄、花里胡哨,既不值钱更不庄重(很像现代的潮男)。

    根据他说的,这世界上就没有他没去过的地方、没有他没参加过的战斗,他杀掉的摩尔人比摩洛哥和突尼斯的人民还多,他打过的生死场面超过了甘特和卢纳、迭戈·加尔西亚·德·帕雷德斯以及其他上千位被他提起的军人,而且每战必胜,自己却连一滴血也没有流过。与此同时,他还亮出身上受过的伤,虽然什么疤痕也没有,却说那都是在以往交战中被火枪打的。

    还有,他总是以一种非常狂傲神情对伙伴们吆吆喝喝,并且亲爹就是自己的臂膀、家世就是自己的功业,还说当过兵之后对国王也不亏欠了。

    除了吹牛之外,他还懂点儿音律,能摆弄几下吉他,有人甚至夸他能让那琴弦讲话;他会的不止这些,还能写诗,村里发生了屁大点儿的事儿,他都要诌出一首很长的诗来。

    那个叫莱安德拉的姑娘曾多次观察了这个“牛皮大兵”。她迷恋上了他衣服上的富贵装饰、喜欢上了他那唱过很多遍的歌曲、听见过了他亲口讲述的那些伟大的业绩,最后,竟然莫名其妙地对他产生了爱意,即便人家并没有起过前去求婚的念头。在男女的事情上,女方若是有了意思,就没有不顺利成功的,因此,莱安德拉跟维森特一拍即合,没等那一大群追求者感觉到,她早已经撇下自己深深爱着的父亲(母亲已经不在了),擅自作主,跟着那个大兵从村子里销声匿迹了,使之获得了自吹的众多战功中惟一真正的胜利。

    这一举动让全村上下和所有听到此事的人深感意外。她父亲更是悲痛欲绝,亲友们羞愤交加,当局甚为关切,巡警也都纷纷出动。封住了全部的路口,搜遍了全部树林和山坳。三天之后,最终在一个山洞里找到了擅自出走、结果不仅丢失了从家里偷出去的大量金钱和贵重珠宝,而且仅仅剩下了贴身内衣的莱安德拉。人们将她带回到了她那心急如焚的父亲面前,问她怎么会落到那种地步,她坦然承认自己上了维森特·德·拉·罗萨的当,他答应娶她为妻并劝她离家私奔,说是要带她到天下最繁华、最热闹的城市(类似的俏皮话,铁木君在《久旱逢甘露,你是饥渴了吧?》中有过具体的论述)。

    她毫无防备、受了骗,全都信以为真,偷了家里的财物,当天夜里就跟着他走了。他把她带上荒山,进了人们找到的那个山洞。庆幸的是那个大兵没有对她非礼,可是却抢走了她的所有财物,然后,将她丢在那个山洞里,自己扬长离去。写到这里,铁木君先为那个大兵的自持力点个赞,劫财不劫色,仁道啊!

    后来这个姑娘进了镇里的修道院,希望用时间来消磨岁月里痛苦的痕迹。她的轻率不可以用年少无知来做敷衍,而是觉得应该归咎于她的轻孚和女人那大多没脑子、不自重的天性。女人的轻浮善变、口是心非、言而无信、心无定规以及不知道如何把握自己的心思与感情。

    牧羊人曾有过一句意味深长的话:尽管它在我的羊群里是最好的,可是,因为它是母的,我就作践它。

    相关文章

      网友评论

      • 0418d64e6032:读过。原文西语简化版的。u.u 小故事都写的挺有意思的。虽然说是很久以前写的但是整体来说这本书不过时

      本文标题:何以作践,就因为你是母的?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jezpxttx.html