“一天一本”读书活动的第七本书，《呼啸山庄》。
20种26本的世界文学名著中的《呼啸山庄》，著作者为英国的勃朗特，译者为刘慧菊。而这套书的《简·爱》的作者也一样是勃朗特，这显然是错误的。这也让我更加认定这套书就是盗版了。通过进一步查阅资料，确定《简·爱》的作者为夏绿蒂·勃朗特，《呼啸山庄》的作者为艾米莉·勃朗特。我不懂英文，勃朗特该如中国人的姓吧。
这篇短文，就说说《呼啸山庄》的第一章吧。
呼啸山庄是希斯克利弗先生的宅邸之称。“呼啸”是当地一个意味深长的词，它形容在大自然逞威的日子中，这座山庄受到的风呼雨啸。
上面这段文字，是《呼啸山庄》第一章中对于呼啸山庄的描述。这段文字明白告诉我们，这并不是一个简单的山庄，它有的是风呼雨啸，它所具有的故事也一样非同寻常。
这第一章节，有许多处都显现出了这样的不同寻常。
“这里是一个妙不可言的地方！”这里的“妙”，并不是寻常意义上的美妙，它远离尘嚣，是厌世者的天堂，是“一派荒寂”。这样的妙，恐怕实在没有多少人可以接受。
再说那个呼啸山庄吧，那呼啸的风雨，竟将宅邸尽头的那几株干枯的枞树整向了一边。住宅盖得非常牢固，仿佛怕经受不起那狂风暴雨一般。
还有山庄中的那几条时常保持高度警惕并能随时出击的狗……
所有的这些描述，无不让人感到紧张、压抑、冷酷、无情……
这样的一个开头，自然预示着《呼啸山庄》这本书，讲的一定是一个不同寻常的带有点冰冷色彩的故事。
网友评论