《论语》公冾长 第五 二
子谓公冶长:“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。”以其子妻之。
【注释】
1.公冶长:姓公冶,名长,子子长,齐人,孔子的学生。
2.妻:嫁给……做妻子。
3.缧绁:栓罪犯的绳索,这里指监狱。
4.子:儿女,这里指女儿。
【翻译】
孔子谈到公冶长时说:“可以讲女儿嫁给他做妻子,他虽坐过牢,但并非他的罪过。”于是将自己的女儿嫁给公冶长做妻子。
【解读】
《论语》公冾长 第五 二
子谓公冶长:“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。”以其子妻之。
【注释】
1.公冶长:姓公冶,名长,子子长,齐人,孔子的学生。
2.妻:嫁给……做妻子。
3.缧绁:栓罪犯的绳索,这里指监狱。
4.子:儿女,这里指女儿。
【翻译】
孔子谈到公冶长时说:“可以讲女儿嫁给他做妻子,他虽坐过牢,但并非他的罪过。”于是将自己的女儿嫁给公冶长做妻子。
【解读】
本文标题:《论语》公冾长 第五 二
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/jhndidtx.html
网友评论