印光大师：此一句佛，在八识田中，永久不灭

印光大师：此一句佛，在八识田中，永久不灭

　　念佛一事，约现生得利益，必须要至诚恳切常念。

　　若种善根，虽戏玩而念一句，亦于后世定有因此善根，而发起修持者。故古人大建塔庙，欲一切人见之而种善根。此一句佛，在八识田中，永久不灭。

　　是知肯念佛固好。不肯念，为彼说，彼听得佛号，亦种善根。听久则亦有大功德。

•摘自《印光法师文钞》

•三编卷二

•复张觉明女居士书九

参考译白

　　念佛这件事，如果想要这辈子就能够得到利益，必须要至诚恳切经常念。

　　如果只是为了种善根，哪怕是在嬉戏开玩笑时候念了一句，在未来世也一定会有因为曾经念了这句佛号的善根而开始修行的时候。所以古代人兴建了很多塔庙，也是为了让一切人都能够见到，能够种植善根。这一句佛号在八识田中是永久不灭的。

　　因此，一个人肯念佛当然是一件好事，如果他自己不肯念，（其他人）对他说（佛号等的时候），他听见佛号也能够种下善根。听的时间长了，也有很大的功德。（衍羽/译白）