美文网首页语言·翻译
无法商定的谈判,如果用专业英语表达出缓和的语气

无法商定的谈判,如果用专业英语表达出缓和的语气

作者: Lisa_Wang_China | 来源:发表于2020-09-29 09:16 被阅读0次

无法商定的谈判,如果用专业英语表达出缓和的语气This matter can be further discussed prior to the EXW date.释义: 该问题将会与发货日之前进一步讨论。

赏析一: EXW EXW 国际贸易术语之一, 意为“工厂交货” , 是Ex Works的缩写。

赏析二:prior to:  在...之前,引申为 优于...prior to和before都有“在......之前”的含义,二者后面通常加时间,但before可以做连词,后面接句子,prior to却不可以一般来讲,在合同中,prior比before更正式。

小贴士: 国际贸易术语有13个,分别是: EXW FCA FAS FOB CFR CIF CPT CIP DAF DES DEQ DDU DDP。 从左到右, 卖方承担责任、费用和风险由小到大

相关文章

网友评论

    本文标题:无法商定的谈判,如果用专业英语表达出缓和的语气

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kdisuktx.html