那些年在英国、比利时读书，老想在欧洲好好逛逛，尤其对意大利充满好奇和向往。于是，在某个较空闲的时间段，在大学里选修了意大利语初级课程。某个周四下午，我的意大利语课正式开课了。
周一的时候感冒了，眼泪鼻涕一大把的，真当心周四的状况。在吃了点药后，周四的时候表面症状好了不少，才敢去学校。老外是不提倡带病学习或工作的，那样不仅是对自己不好，也是对公众的健康不负责。所以在没有什么大问题之后，竟管头还有点晕，俺还是去了。一周一次才两个小时的课，耽误了哪次都不好。好在英国人对甲型流感什么的一点都不在乎，俺这样的小毛病也就不至于影响大家的情绪。
在等待进教室的时候，心开始怦怦地加速跳起来。旁边都是20来岁的年轻孩子，俺可是不年轻了。等全体学生都落座，更发现20来个学生里，我是唯一的亚洲人。其他是清一色的白种人。让我有些许安慰的是，坐我旁边的是一位50来岁的老叔。恩，我并不孤独。
我们的老师是意大利人Alice，英文读作“爱丽丝”，而意大利语则读成“阿丽洽”。还算年轻，也还美貌，尤其是英语，虽然含有少许的意大利腔，但发音非常清楚。听课，是没什么问题。当然这个没问题仅仅是单纯的英语不难懂而已。
比较大的问题是：我们是初级班。但--是，在欧洲，你会发现，学一门欧洲语的话，即便是初级班，没有哪个是真正意义上的初学者！我的同学，大多数是这个大学的学翻译的学生，比如说他们的专业是英语对法语或是英语对西班牙语的翻译，也就是说他们的法语或西班牙语都很不错了，那在这样的情况下学意大利语是很容易的，拉丁文的阴阳性及单复数变化规则是很相似的。而少数几个非语言系的学生，也跟意大利有着千丝万缕的瓜葛，比如有的是从小由意大利祖母或外祖母带大的。俺滴那个娘耶。
所以俺们老师的那个讲课是“与时俱进”滴，两个小时的学习，老师以一张身份表格的填写作为导入，不但完成了传统的初级班第一课必须学习的字母发音以及1到10的数字，而且，讲述了大量的语法信息，比如：单复数变化，阴阳性的变化，以及定冠词的3种形式。词汇量也极多，比如说头发的形容词，有各种颜色的，以及长短曲直；而眼睛的颜色又有不同的表达词汇。然后就是练习。一种类似连线题的练习，让我明白，其实欧洲语言有很大的关联性，几乎所有的学生都很快“猜”出了答案。要知道，这就是所谓的初学者班。
不过，我一直告诉自己要快乐地学习，ENJOY it.重要的是享受这个过程。课间休息的时候，旁边的老叔跟我聊天，他54岁，已经退休4年了！起初我还以为他是这个学校的STAFF（工作人员）。我很吃惊。因为，在欧洲男人是65岁退休。从60岁可以开始享受养老金。所以，有不少欧洲男人选择60岁提前退休，理由是他们不想老得哪都去不了了才有自己的时间。他们一般认为60岁还走得动，可以开始出去看世界，而又有养老金，生活是有保障的。通常只有特色行业，比如说我的前英国房东JEFF，他是MENTAL NURSE，所以55岁退休了。而我身边的老叔竟然50岁就退休。我左看右看，他也不像有残疾的呀（不好意思，不该这么想人家）。他只说他很幸运，俺也就没好意思打探人家的隐私。他开玩笑说：如果我天天闲在家里，My wife will kill me. (那我老婆还不得把我给宰了呀)。不过他告诉我，年轻时他学的是西班牙语，还去过西班牙。难怪咱意大利语老师讲语法时，他老爱接下茬。
瞧瞧，这才是小康生活呢。
恩，咱不联想了，回家接着学俺的意大利语。不然，要被大家拉下了。
网友评论