独不见 沈佺期
卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。
九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。
白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。
谁为含愁独不见，更教明月照流黄。
【译】卢家年轻的主妇，居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内，海燕飞来，成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里，寒风过后，在急切的捣衣声中，树叶纷纷下落，丈夫远征辽阳已逾十载，令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断，幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹：我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
【背景】此诗题一作《古意呈乔补阙知之》，疑为副题。乔补阙为乔知之，武则天万岁通天(武则天年号，696—697)年间任右补阙，当作于此时。
独不见为乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》：“独不见，伤思而不见也。”
【评】
寒砧声声，秋叶萧萧，叫卢家少妇无法入眠。更有那一轮恼人的明月，竟也来凑趣，透过窗纱把流黄帏帐照得明晃晃的炫人眼目，给人愁上添愁。
独不见 沈佺期 卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。 九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。 白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长...
打卡天数：3/30 打卡时间：2018.6.13 打卡主题:思维导图记唐诗 打卡感受： 用思维导图画唐诗，是我最喜...
【日精进打卡第145天】 【知～学习】 《六项精进》2遍 共197遍 《大学》2遍 共197遍 •••••• 【经...
【日精进打卡第131天】 【知～学习】 背诵《六项精进》2遍 共197遍 背诵《大学》2遍 共197遍 •••••...
李达～企划～利他组 【日精进打卡第102天】 【知～学习】 《六项精进》2遍 共197遍 《大学》2遍 共197遍...
【日精进打卡第147天】 【知～学习】 《六项精进》背诵1遍 共197遍 《大学》背诵1遍 共197遍 【经典名句...
今天我读了《汤姆叔叔的小屋》第十三章。 好词:卑微、绝望、闪烁、坚决、忍受、仁慈、指引、潮湿、...
[学习打卡]：骁凡 [打卡日期]：2018/11/23 [累计坚持]：这是我坚持学习的第197天☀️ [学习内容]...
【江湖说️学习日记 197 邮件日历联系人】 [打卡宝宝]：嘿黑~ [打卡日期]：2019/07/30 [累计坚持...
20181125打卡 魏士新 常州新日催化剂有限公司 【日精进打卡始于20180412，累计打卡197天】 【知～...
本文标题：唐诗打卡（197）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/kpuemctx.html
网友评论