近试上张水部 朱庆馀 洞房昨夜停红烛，待晓堂前拜舅姑。 妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无？ 【译】新婚卧室昨夜花烛彻...[作者空间]
宫中词 张庆馀 寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。 含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。 【译】宫中重门紧闭，花开也觉寂...[作者空间]
集灵台（二） 张祜 虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。 却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊。 【译】虢国夫人受到皇上的宠...[作者空间]
乌衣巷 刘禹锡 朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。 【译】朱雀桥边冷落荒凉长满野草...[作者空间]
春怨 刘方平 纱窗日落渐黄昏，金屋无人见泪痕。 寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。 【译】纱窗外太阳慢慢落下，黄昏渐...[作者空间]
月夜 刘方平 更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。 【译】夜半更深明月西挂照亮半边人...[作者空间]
寒食 韩翃 春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。 日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。 【译】春天，长安城处处飘飞着落花；...[作者空间]
枫桥夜泊 张继 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 【译】月亮已落下乌鸦啼叫寒气满...[作者空间]
滁州西涧 韦应物 独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。 【译】最是喜爱涧边生长的幽幽...[作者空间]
江南逢李龟年 杜甫 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。 正是江南好风景，落花时节又逢君。 【译】当年在岐王宅里，常常...[作者空间]
逢入京使 岑参 故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。 【译】向东遥望长安家园路途遥远...[作者空间]
早发白帝城 李白 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。 【译】清晨告别五彩云霞映照中...[作者空间]
黄鹤楼送孟浩然之广陵 李白 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。 【译】友人在黄鹤楼...[作者空间]
凉州曲 王翰 蒲萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。 【译】酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在...[作者空间]
春宫曲 王昌龄 昨夜风开露井桃，未央前殿月轮高。 平阳歌舞新承宠，帘外春寒赐锦袍。 【译】昨夜的春风吹开了露井边的...[作者空间]
闺怨 王昌龄 闺中少妇不知愁，春日凝妆上翠楼。 忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。 【译】闺阁中的少妇从来不知忧愁；...[作者空间]
芙蓉楼送辛渐 王昌龄 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 【译】冷雨连夜洒遍吴地江...[作者空间]
九月九日忆山东兄弟 王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。 【译】一个人独自在他...[作者空间]
桃花溪 张旭 隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。 桃花尽日随流水，洞在清溪何处边？ 【译】山谷云烟缭绕，溪上飞架的高...[作者空间]
回乡偶书 贺知章 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识，笑问客从何处来。 【译】我年少时离开家乡，到迟...[作者空间]
