望岳 杜甫
岱宗夫如何，齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
【注】岱宗：泰山亦名岱山或岱岳，五岳之首，诸山所宗，故又称“岱宗”。
曾：同“层”，重叠。
眦（zì）：眼角。
杜甫（公元712年-公元770年），字子美，号少陵野老，世称杜拾遗、杜工部、杜少陵、杜草堂，后人称诗圣，其诗被誉为“诗史”。唐代伟大的现实主义诗人，与李白齐名，世称“李杜”。其代表作有“三吏”、“三别”（新安吏、潼关吏、石壕吏；新婚别、垂老别、无家别）。
图片来自网络
【译】巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
【析】唐玄宗开元二十三年（735），23岁的杜甫到洛阳应进士，结果落第而归，随之漫游各地。在25岁的时候，他父亲杜闲在山东兖州任司马，他借省亲之机去山东各处游历，这首诗就是那个时期写的。
杜甫“望岳”诗共三首，这一首是青年时期的作品。通过描绘泰山雄伟磅礴的景象，热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出了对祖国山河的热爱之情，表达了诗人不怕困难、敢攀顶峰、俯视一切的雄心和气概，以及卓然独立、兼济天下的豪情壮志。
全诗以诗题中的“望”字统摄全篇，句句写望岳，但通篇并无一个“望”字，而能给人以身临其境之感，可见诗人谋篇布局和艺术构思的精妙奇绝。
开首“岱宗”两句是远望之色，写泰山的高峻伟大，先写对它的仰慕，再写它横跨齐鲁两地的壮伟。
三、四“造化”两句写近望之势，所见泰山的神奇秀丽和能分割日夜的巍峨形象。
五、六 “荡胸”两句写凝望（细望）之景，见山中云气层出不穷，心胸为之荡涤。
最后“会当”两句是极望（俯望）之情，写望岳而生登临峰顶之意愿。表达了诗人不怕困难，敢于攀登之雄心，显示出他坚韧不拔的性格和远大的政治抱负。
【评】
看着青年阿杜，是不是感到很阳光啊。一看就是个自带小马达的小太阳，走到哪里亮到哪里。纯净，透亮，积极，向上。
放在今天肯定有许多迷粉。读书破万卷、下笔如有神的少年才子，而且出身好，是家中长子，生在“奉儒守官”的官僚世家，老爸官至朝议大夫兖州司马，大概是五六品的省厅级领导干部吧，所以进士落第也不是很着急。
但想想老杜的后来，简直让人怀疑人生。生得好不如运道好，有才还不如有福。唉～
不说了。这个时候的阿杜虽然少年满志意难酬，但意难酬又如何！
因为：年轻无极限，一切皆有可能！
透过这首诗，我们仿佛看到一位意气风发的少年，凌绝顶，小众山，指点江山，激扬文字。这是何等的豪气干云！
我的青春我作主，我的梦想在远方。
纵使前路漫漫，我亦奋然前行！
诗中还可以看出阿杜，心有猛虎，细嗅蔷薇。
阿杜作诗《望岳》，明摆着他并未登上泰山，只是在山下远处瞅了瞅。所以，诗中句句都是写“望”字，只是望的角度不同，有远有近，有虚有实。
既有一种大气磅磗的向上气势，又有一种细到毫巅的细腻，大到一览众山小，小到眼角有小鸟。
三岁知老。何况二十五岁的老杜，其心胸气魄和人生境界可想而知了。
有达济天下的报国之志，亦怀兼济苍生、热爱生活的赤子之心。
【释】
远看大山黑乎乎，上头尖来下头粗。
泰山啊，你究竟是有多么大啊？
我怎么到齐鲁两地还能看见你的绿帽子。
开玩笑开玩笑。
伟大的造物主真是宠爱你啊。
钟灵神秀，物华天宝。
看那暮色苍茫，层云升腾，倦鸟归林，阴阳昏晓。
天色不早，我得赶路了。
等着吧。有一天我终将登临山顶，让那些老小子们看看。
我一定会回来的！
【理】
年轻无极限，一切皆可能。
望岳凌顶志，众山小可心。
网友评论