硬读《随园诗话》（188）

卷五（二九）
余门生谈羽仪，字毓奇，家富而好买书；自署一联曰：“闭户自知精力减；贮书还望子孙贤。”

门生，泛指学生与弟子。

谈羽仪，袁枚弟子（资料缺）。

本人翻译：

（略）

真老实人言：

晋代著名学者葛洪《抱朴子外篇》云：“音为知者珍，书为识者传。”确实是至理名言。一代人有一代人的追求，一代人有一代的喜好。书籍这样的东西，俗语说其是“有用真宝贝，无用破砖头”。上代人重金购书藏书，下代人或许弃如撇履。这真的是购书藏书人最大的烦恼。何法可解？不妨学习宋代李常，将书籍藏于庐山五老峰下的白石庵中，免费供后世识书之人阅读。