瑞士的有趣的中国人们-71

作者: 海外敦煌 | 来源:发表于2022-09-19 00:17 被阅读0次

《中华儿女访中华》每日摘译

我哥哥认为我肯定对家乡城市的建设感兴趣,现在这里有大约 30 万居民。

他先带我到中山水泥桥上观望,这桥横跨长江的一条支流。 两河岸伴随着三米高、千米长的石堤和像墙一样包围城市的混凝土,在整个宽度和长度上更像是以前的城墙, 所以没有那个扬子湾的帆船、渔船的美景,也看不到我最喜欢鱼。 

我表达了我的失望,但我的兄弟说:“在 1954 整个城市都在水下; 这就是为什么当局建造水坝。 第二座桥现在也包括在具体的计划里了。”

一个可怕的画面出现在我的脑海里。我不记得我比那一个夏夜大了多少岁,抗日战争时的全城尖叫与嚎叫,在我的记忆中被唤醒了,所有人都跑到小溪边,看到的是一个无法形容的混乱。 

在洪水中有成千上万竹藤和木筏,日本船员与国人合作并驱赶他们,那些木筏全都成了碎片,在下游对驳船施加了巨大的压力,许多家庭都居住在这些破烂的船上,承受不住压力的木桥崩溃了 数千人淹死或遇难,船被重创然后粉碎。 

人们站在岸边,无助,昏厥,憎恨拥有木筏的叛徒。

我们步行到长江, 我还认得那古塔并问我的兄弟:“在那个方向是不是火车站? 而当时离车站不远的是日本人的军营。”

“是的,你的记忆力很好。” 

“你不可以做这样的事情,不要忘记,这个军营与日本战争息息相关,破坏了我们家人的幸福,促使我们的家人迅速分离。”

残酷的日本战争使我们的人民措手不及;他们 “手里没有一寸铁”。

我的姐姐带着她一个月大的孩子和三姐从一开始就逃跑,向西南一千公里。日本人从北向南越推越远,轰炸我们的城市系统,我看到了恶意的笑容飞行员的脸仍然清晰地在我面前,他们飞得很低。

相关文章

  • 瑞士的有趣的中国人们-71

    《中华儿女访中华》每日摘译 我哥哥认为我肯定对家乡城市的建设感兴趣,现在这里有大约 30 万居民。 他先带我到中山...

  • 瑞士的有趣的中国人们-58

    《中华儿女访中华》每日摘译: 很多穷苦勤劳的人在路上摔倒在我身边,包括许多背负重物的妇女,她们坐在三轮车上,还要用...

  • 瑞士的有趣的中国人们-59

    《中华儿女访中华》每日摘译 这困难确实很大:这里的水流很强,底部沙质到很深的深度,下面河床地质很难施工。 我们勇敢...

  • 瑞士的有趣的中国人们-60

    《中华儿女访中华》每日摘译 下午我又去市中心,尤其是喜欢在有外语书籍销售的书店。 我搜索那本词典,但没有找到它,我...

  • 瑞士的有趣的中国人们-61

    《中华儿女访中华》每日摘译 火车警察告诉我这条路线的终点不是芜湖,我需要转车。从南京出发是131 公里; 票价 2...

  • 瑞士的有趣的中国人们-62

    《中华儿女访中华》每日摘译 在市中心有一个公园和三个湖泊,其中之一在盛夏时,开满荷花。 叶子是轮状的像极了稻农的帽...

  • 瑞士的有趣的中国人们-49

    《中华儿女访中华》每日摘译 我决定步行到外滩。 著名的南京路上风起云涌人山人海:成千上万的骑行者;卡车和红绿灯不断...

  • 瑞士的有趣的中国人们-47

    《中华儿女访中华》每日摘译 一个女人在艺术亭卖火车票, 旁边是长的等候台, 排队等候的人相当多。 我于是打算坐公共...

  • 瑞士的有趣的中国人们-48

    《中华儿女访中华》每日摘译 十二点左右,我觉得饿了。 经过长时间的搜索,我找到了一个非常繁忙的食堂。 每位客人拿着...

  • 瑞士的有趣的中国人们-63

    《中华儿女访中华》每日摘译 当我开始学习把握世界的时候,节日的圆舞被悲剧的圆舞打散,首先是由日本入侵造成的,然后是...

网友评论

    本文标题:瑞士的有趣的中国人们-71

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kzpsortx.html