是日,友人游访台湾斋明禅寺时,将见闻音频分享与我。笠日,我又查阅斋明寺的建筑设计之素材,方得此律,寄赠君安。
闲看新楼幽古寺,绿莎欹瓦素泥楹。
迎春木笔劳七窍,辞夏苔钱养目明。
竹映秋寒寻客怠,花藏暑溽弃鱼兴。
独留藜杖思前路,恣意随心也动容。
李水脉于戊戌狗年孟秋初十
【注】①绿莎:绿色的莎草。②欹[qī]:倾斜,歪向一边。“绿莎欹瓦”是指屋顶的筒瓦间生了绿草。③木笔:这里指有药用价值的紫玉兰。④苔钱:隐花植物。⑤颈联:托物而“比”,即竹子也希望秋天的寒凉快来,虽然游客们都懒得寻找了(热的无奈)。(还有开着的)花,能窝藏得这暑溽吗?(夏末初秋时,多数花卉的花期已过),于是(把暑溽)丢给了游鱼儿们去兴奋兴盛(兴:此处作平声。寓兴发、闹腾之意)。⑥ 尾联:抒情/“兴”志。让那登山的拐杖去思考前路(怎么走)好了。(我)只想恣意随心,这也能让我感动(因为触动了我的心)。
【友人拍摄】







网友评论