近几年,杭州出现了好多品牌的奶茶连锁店。这其中有晓麟奶茶、一点点、喜茶/丧茶…奈雪の茶则是近大半年开始火爆起来的品牌。之前和朋友经过万达广场的时候,就曾经被它日系的装修风格和香气扑鼻且色彩鲜艳的面包吸引。
刚好逛街走的有些累了,我们就选择了新天地瑞安广场的这家店。
In recent years, there are many brands of milk tea shops opened in Hangzhou. For example, Xiaolin Milk Tea, Yi Diandian, HEYTEA/OrZCHA...
奈雪の茶 becomes popular in the latest half year and is widely spread among Northeast region of China. Last time, when I passed Wanda Plaza with my friends, I was attracted by its Japanese decoration style and its fragrant and colorful bread.
After walking and shopping for the whole afternoon, my friends and I both feel a little bit tired, so we chose 奈雪の茶 in Ryan Square to have a rest.
从菜单来看,奈雪の茶的产品主要分成六个大类,分别是「霸气鲜果系列」、「宝藏鲜奶茶系列」、「咖啡系列」、「冷泡茶系列」、「甜品系列」和「芝士茗茶系列」。
一时间感觉有些眼花缭乱,我回忆不起来之前看到经过的路手手上拿的是哪一款…于是我点了比较保险的「霸气芝士芒果」,朋友们点了「霸气芝士黑提」、「黑糖宝藏茶」、「霸气冰淇淋牛油果」和「大咖鸳鸯」。
Let's look at the menu, the products in 奈雪の茶 can mainly be divided into six major categories. They are 「Supreme Fresh Fruit Tea」,「Treasure Milk Tea」,「Coffee」,「Cold-brewing Tea」,「Dessert」and 「Cheese Famous Tea」.
I felt confused and it's hard to remember which one that I had seen on the road before. In order to avoid purchasing something strange, I make an order of Supreme Cheese Mango and my friends ordered Supreme Cheese Grape, Brown Sugar Milk Tea, Supreme Icecream Avocado as well as the Oolong Coffee.
在等待的时间里,我们在店里到处走走,整个店铺果然有日式茶屋的感觉。整个基调由粉红、粉蓝、白色等组成,无论是装饰还是桌椅都显得非常精致。
本来没打算买面包的,但看到这里居然有网红面包「芝士火龙果」,我和朋友立马决定:买!
While we're waiting for the drinks, I walked around the shop and feel myself at a Japanese tea house. The fundamental color is comprised by pink, pink blue, white and such kind of colors. The adornment, even the desks and chairs are very delicate.
We don't plan to buy any bread at the first place. However, when we see the bread 「Pitaya Strawberry Cheese」, only one idea came across our mind: BUY!!!
在面包展示柜的前面,是一排木质的书架一样的柜子,上面摆放着茶叶。我仔细看了一下,奈雪の茶主要售卖的有「桂花乌龙」、「玫瑰乌龙」以及「青心乌龙」。
作为土生土长的杭州人,对茶叶会有一种特别的喜爱。这些茶里面,我可能会选择买玫瑰乌龙吧。毕竟,秋天的桂花龙井才是我认为的「桂花」和「茶叶」的最完美组合。
In front of the bread display case, there is a row of wooden bookshelf with some boxes of tea on it. It seems that the tea sold in 奈雪の茶 mainly concludes 「Osmanthus Oolong」, 「Rose Oolong」 and 「Green Oolong」.
As a native resident of Hangzhou, I have a special taste for tea. Among these teas, I may choose to buy the rose one. After all, for me, the Osmanthus Longjing Tea in autumn is the perfect combination of 「Osmanthus」 and 「Tea」.
终于拿到我的霸气芝士芒果!分量足、颜值高、味道好,也难怪这家店可以迅速抢占喜茶在江浙沪地区的市场份额啦。
如果是也是奶茶爱好者,有机会的话一定要去试试唷❤️
Finally, I got my Supreme Cheese Mango! The drink taste so good that I quickly finished drinking it. It is no wonder that this shop can grab the market share of HEYTEA with high speed in the district of Jiangsu, Zhejiang and Shanghai.
If you're also a fan of milk tea, you must have a try of 奈雪の茶!
(本篇完)
喜欢影视剧、美食和旅行的天秤座80后妹纸,喜欢一切新奇温暖的事物
如果你喜欢我的文章,欢迎留言与我交流
网友评论