很多人会觉得和美国人一起工作非常轻松愉快，因为项目上一些小小的进步，或者你完成了某件不是那么困难的事，都会受到美国老板或者同事的大加赞赏。“你干的太棒了！”和“真是出色极了！”在我们中国人的眼里是比较高的赞扬了，我们一般也不会把这几句话挂在嘴边。
于是就有人说，美国文化是更鼓励人的文化，美国老板温柔，懂得赏识人才，比起那个周末还要烦自己又极少开金口表扬自己的中国老板，简直好上一百倍。
可是为什么最后升职的也不是自己，薪资涨幅也不是同团队最高的呢？
没错，因为他们的那些表扬，就像我们中国人谈生意的时候说“哦，好的。”。那只是一个口头禅，你的工作表现究竟如何，你得看行动，不能听口头表达。
所以怎么样夸人，又怎么样去听懂这些赞扬，是门学问。
不要下次想夸人家的时候憋了半天结果重复了八遍good！good！
我们先来看看一些比较口头禅式的夸赞说法，它们很百搭，你也可以理解它们为比较fancy（花样丰富）的OK和No problem（没问题）。
多夸人吧，自己高兴，别人也愉悦，比如说：
Good job! 干得好！
Well done！干得漂亮！
Awesome！非常美国的一个词语，也就是棒棒哒！
Lovely！这个词可以说是英国人专用，请不要理解为是可爱的意思。它基本就是Thank you for doing this的花样版，比方英国老板说让你给他发一个最新的项目进度表，你发了并且告知他已经发送，他会说oh lovely。
英国人除了说lovely，还会有一个更加进阶的版本，而且很肉麻。
You are a star. 你是一颗小星星。
You are a diamond.你是一颗钻石哦，闪闪发光。
比方你听到他在办银行卡，对方给他办好了，他会说Oh lovely！然后对方又说，我还给你办好网上银行了，下个app就行。那他就要开始煽情了，You are a star!
Great！赞！
Super！棒！这个词欧洲人特别喜欢用，尤其是德国人和北欧人。
It is a good start! 是一个很好的开始！
Topnotch！高手！一流！
It sounds great. 听上去不错！
Looks good！看上去不错！
It sounds great和Looks good在我看来都并不是真正的夸赞，而更多的是鼓励。因为对方的意思是嗯，听上去不错，看上去不错，那你就继续加油干下去看看结果如何吧！
You are kicking ass！这句话是什么意思呢？你踢了人家的屁股？没错！比方某个部门干了件不太光彩的事却诬陷了你的团队，结果你找出了证据证明了并不是你们的问题，你的同事说，哇！厉害了我的哥，简直就像你狠狠地踢了他们的屁股！
Proud of you！或者Proud of your job！为你感到骄傲，为你的成绩感到骄傲。这个不要乱用，可以对你的下属说这样的话，如果是同级同事的话，有可能会让人家误会。咋的了，我干的活还轮得到你来替我骄傲？
You have a good taste. 你的品味很不错。这句话说在正确的时刻会甜到对方心里去哦。
说完这些非常简单每天都可以混搭使用的夸奖方式，下面给大家放些进阶版本的吧，花样夸人的同时也能花样装逼，以下这些说法都是我在平各个场合积累下来的，实属夸人夸得又真诚又到位。
一一给大家道来，句子的名字当然大家可以自由替换，我用了一些比较常用的英文名。
Impressive这个词是给人留下深刻印象的，Your work is impressive的意思就是你的工作让我彻底折服，记忆犹新，难以忘怀。我夸张了那么一点，但这个词的确不是随便表扬的意思，而是真心实意的大写的服。
Terrific是棒的二次方，听到对方说terrific基本就是真的棒。
Excellent翻译过来是杰出的意思，特别是评价别人的工作的时候，“一般”为qualified，而它的更高一级就是excellent卓越了。
还有一个词exceptional，也是杰出的、优秀的意思。
Outstanding则比excellent更上一层楼，是卓越的意思了。
Paul is the type of guy who will go the extra mile to help you.
中文：保罗是个会为你多想一步的人。
要形容一个同事特别细心周到乐于助人，摒弃非常平庸的“He is very helpful and friendly.“吧，看看这句话，直译是保罗总是会为你多走一公里去帮助你，非常形象生动。
Joan just gets it.
中文：琼这个人很懂行。
这是我非常喜欢的一个句子，也是现在非常流行的说法。要夸一个同事特别内行，不需要多说，只要这样一句话，她就是很懂经，能get到点，就这么简单。
He is also very refreshing, inspiring and is very easy to work with.
中文：他也让人感觉非常耳目一新，能启发别人，和他在一起工作很轻松。
一句话里三个有用的说法，用心记住吧，特别是refreshing这个词非常到位。
It is a pleasure to work with you.
中文：和你在一起工作非常愉悦。
You have taken assignments above and beyond your responsibilities.
中文：你干的活超越自己本身的工作职责。
这可是升职前老板很容易说的话，毕竟你已经开始做超越自己本职工作的事了，能力和经验都具备了。assignment是工作任务的意思。
You have so much。potential.
中文：你的潜力满满。Potential真的是个在职场里会听烂的词语，有potential不罕见，重要的是怎么利用它不是么？
You are a rare find.
中文：你真是别具一格，外面一般找不到你这么棒的。
rare是稀少和珍贵的意思，这句话就是“你最珍贵“了，让人听的心里甜蜜蜜吧。
Very professional.
中文：非常专业。
Professional这个词，也就是专业，在我看来是很实在的评价。很少有人能够在工作的时候做到对事不对人，及时处理好自己的情绪，无论当天自己心情如何，都能用最符合逻辑和流程的方法去解决问题。但这就是专业，看起来是最容易做到最应该做到却也是最难的。
She has a very strong sense when it comes to marketing, branding and communication.
中文：她在市场、品牌和沟通上有非常强的理解力和判断力。
大家对这种说法应该不陌生，我们夸人经常会说，这个人蛮有sense的。那有sense究竟是什么意思呢，在我看来就是能够快速抓到重点，理解重点然后做判断。
You can be counted on.
中文：你是能被依靠的。
总有一类人让你和他/她一起工作的时候感觉特别安心，像一颗大树一样让你觉得格外踏实。count on somebody是依靠某人的意思，比如I am counting on you this time.这一次我可是要靠你了。
George is someone you want on your team.
中文：乔治是你想要收到团队里的人。
我有一个自己创业的法国朋友，有一次我问他，你要招一个新人到自己的团队，怎么判断这个人会不会和你合作愉快呢？他说，基本是你见了这个人然后想象下自己和他在一起呆三天也不会无聊，才算对路。
He was a tremendous help in meeting some very demanding customer needs.
中文：在应对一些苛刻的客户要求时他能提供极大的帮助。
tremendous是巨大的、极大的意思，demanding是苛刻的、高要求的意思。当然，哪个客户不是demanding的呢？苦笑，摊手。
Steven is an inspirational leader.
中文：史蒂芬是个非常鼓舞人心、启发他人灵感的领导。
注意，inspirational和inspring的意思非常相近，可以混用。
Jennifer is an asset to any team.
中文：詹妮佛对团队是宝贵的财富。
想到asset这个词我就想到另外一句企业非常喜欢说的话：people are our greatest asset. 人才是我们最宝贵的财富。
怎么样？夸人绝对是一门艺术吧，希望大家可以学以致用，千万不要弄巧成拙，把自己搞得像傲慢与偏见里那位表兄柯林斯先生，夸人夸的能让大家起鸡皮疙瘩。
网友评论