我翻译的《道德经》第二十二章（3）
原文:
夫唯不争，故天下莫能与之争。古之所谓"曲则全"者，岂虚言哉？诚全而归之。
译文:
正因为不与人争，所以遍天下没有人能与他争。古时所谓“委曲便会保全”的话，怎么会是空话呢？它实实在在能够达到。
我的翻译:
He doesn't compete with other people,so
nobody can compete with him.
The saying ancient "To bepreserved,keep twisty" isn't empty word.
It can truly be achieved.
网友评论