吴廷翠，别名翠翠，是湘西苗族的女歌手，，90后，曾荣获新浪湖南承办的“第二届山歌王争霸赛”的歌王称号。
点击此处添加图片说明文字
吴廷翠，一位苗族姑娘，年纪轻轻却有着伟大的志向。她的努力、她的精神得到所有湘西人的赞赏与支持！
翠翠总是说，我们总以为自己可以为文化做点什么，但终究逃不出世俗，信誓旦旦的诺言经常被现实冲击得体无完肤，有时候想想，谈苗族文化的梦，也只能成了梦。
点击此处添加图片说明文字
倒是翠翠说做就做了，这是一种精神，更是一位文化传播者的使命担当，值得仰慕。
人最难能可贵的是一辈子坚持做一件事，她做了，而且把青春献给了她挚爱的苗族文化。
2018年8月4日参加湖南卫视快乐大本营，湘西著名歌手翠翠就在“快乐大本营”的现场请张艺兴体验了一曲高山流水，来看小哥哥的激动现场。
点击此处添加图片说明文字
2017年十月参加中央电视台《星光大道》比赛。从湘西吉首大山走出的百灵鸟吴廷翠登上央视的舞台，把苗族文化和苗歌推给了全国的观众。大湘西可爱的“百灵鸟”翠翠小姑娘却给全国观众带来了一场听觉、视觉盛宴。一身湘西民族服饰，一个小背篓，甜美的嗓音，就这样萌萌的让全国观众真正见识到了咱大湘西苗歌的魅力和震撼！
点击此处添加图片说明文字
她把苗歌带上了星光大道，带给了全国乃至全世界观众！身为翠翠的家乡人，我们为她骄傲和自豪！
点击此处添加图片说明文字
2016年 五月参加湖南卫视《我想和你唱》
2015年 五月参加广西卫视《一声所爱·大地飞歌》。
点击此处添加图片说明文字
这些年来，翠翠为了传承苗歌，弘扬民族文化之美，这条路走得十分艰辛。如今已是门生遍地，桃李满门，在翠翠的积极影响带动下，越来越多的人开始重视起本土民族文化，跟着翠翠学习苗歌的小孩子们也越来越多了，希望有一天，不仅是全中国，而是让全世界都知道湘西苗乡有一位美丽可爱的姑娘叫翠翠，有一种生动传情的歌儿叫苗歌！
谁说女儿不如郎？
休言为人做嫁衣！
湘西翠翠星光道，
一曲苗歌熏桃李。
吴廷翠（翠翠）
湘西州政协委员。
湘西州非物质文化遗产苗歌传承人。
湘西州音协会员。
湖南省群文声乐专业委员。
2009年中国湖南花垣苗歌大赛金奖。
2010年参加湘西民间文化艺术节获金奖。
2014年参加中国文化部第七届原生态民歌大赛获铜奖。
2014年9月参加中国武陵山区原生态保护节开幕式。
2015年5月下旬和国家中宣部、非遗中心、省歌剧院去徳国传统文化艺术交流演出。曾多次代表湖南、湘西参加省外各大型文艺及公益活动演出。
2015年8月参加丹麦大都会戏剧艺术节闭幕式演出。
2016年5月参加湖南卫视《我想和你唱》。
2016年6月，“中国湖南(南山)六月六山歌节”十大歌王称呼。
2016年7月中国西北音乐节第三届“熊猫音乐奖”佛坪民歌邀请赛一等奖。
2017年十月参加中央电视台《星光大道》比赛。
2018年8月4日参加湖南卫视快乐大本营。
未来，她一直在追梦的路上！人最难能可贵的是一辈子坚持做一件事，担任湘西苗族文化传播的使命！
网友评论