有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天下母。吾不知其名,字之曰“道”,强为之名曰“大”。大曰“逝”,逝曰“远”,远曰“反”。
故道大,天大,地大,王亦大。域中有四大,而王居其一焉。
人法地,地法天,天法道,道法自然。
译文:
有种东西是自然生成的,它在天地形成之前就已经存在了。它没有声音也没有具体的形象。它不依靠任何外力而独立存在,并周而复始地运行,从不停息。它甚至可以作为世间万物地母体。我并不知道它真实地名字是神恶魔,勉强将它命名为“道”,勉强地形容它、描述它是广大无边地,广大无边的同时还运行不息,运行不息的同时还深远无际,深远无际的同时还会返回其本源。
所以说,道大,天大,地大,王也大。在天地间共有四者最大,而王就是其中之一。
人向大地取法,学习它的朴素厚德;地向天空取法,学习它的高明宽广;天向道取法,学习它的本源创生;道则向自然取法,遵从自然的规律而行事。
“道”是一种浑朴的状态,也是一个和谐的整体,由不同因素构成,同时又孕育出世间万物。而“道”的本性是独一无二的,是不依靠一切而独立存在的,同时又不会因为任何外物而改变自己。
网友评论