1.儿童习得语言是因为记忆力好吗?
大量的研究已经显示,儿童的记忆力是远不如成人,其实1个人记忆力和学习力的巅峰在40岁,也就是接近中年时候。
2.儿童记忆力和理解力远不如成人,为何学语言比成人快?
语言学家、哲学家乔姆斯基在1960就提出了,儿童在学习语言的时候,实际上使用的是大脑中的 LAD(Language Acquisition Device)—“语言习得机制”。
LAD 好比一个专门为学习语言而准备的工具。好比做算术题,孩子们用的超级计算机在计算,而不是纸和笔。
3.儿童和成人学习语言的差别不是指速度上的,主要是思维上的。
儿童用“LAD”学习语言,不管是第1语言还是第2、第3语言,都可以直接把语言符号和现实世界直接映射和对应,并且用于思考。成人如果是学习2语,很多时候还需要在大脑中翻译成母语,然后再进行思考。
4.儿童习得语言需要语法吗?
语言思维,最明显是体现在语法上。语法是一个语言的组合规则。孩子们通过“LAD”可以自然习得,不需要任何讲给他讲语法。成人不是通过“LAD”学习语言,无法自然的高效的提取新的语言的语法规则。
5.儿童可以习得多少种外语?
语言学家 David Crystal发现,LAD 实际上是多语言习得机制。麻省理工的Ken Hale 会说20种语言,伯利茨语言中心的Charles Berlitz掌握32种语言。
不仅如此,Charles Berlitz 在3岁就能流利地讲4种语言,10几岁就掌握了8种语言,甚至小的时候还以为每个人都有自己的语言,而且他也会有自己的语言。
只要年龄足够小,多语言的习得机制和母语就是一样的。所以理论上讲,只要是身边存在的语言,只要有后勤保障,我们的大脑似乎可以接受无限多的语言。
6.英式、美式、汉语拼音、拼读,这些在一起会不会混淆?
这些顾虑,只能说明我们太低估咱们的孩子了。他们语言学习辨识能力,不知道比我们大人好到哪里去了。
孩子从小听方言、普通话不会混淆,听英式发音和美式同样也不会。的确,我们身在中国,没有那么多机会从环境中输入,我们需要引导的是告知孩子,你听到的两种都是对的,只是不同的口音,就像四川话和普通话一样。
网友评论