Q：这次我们的采访的主人公是David。David你好，能对着摄像机打个招呼并介绍下你自己吗？
D：没问题，大家好，我的名字叫David。我来自美国，现在在北京顺义区居住。
Q：好的，请问你来北京多久了呢？
D：2012年的年初我就来北京了。大概是四年了吧！
Q：你为什么来北京呢？
D：我是来北京追逐爱情的。
Q：你能解释一下吗？
D：我来北京是因为，我老婆当时因为一些签证方面的问题需要回到中国，我需要来中国和她相聚。于是我辞掉了我工作，离开了美国，于是，现在我在这儿。
Q：这可是一个感人的故事。现在你在北京做什么工作呢？
D：现在我是一个幼儿园的英文老师。自从来北京我就在那儿工作，现在已经四年了。我喜欢我的工作，我喜欢学校和幼儿园的孩子们。无可挑剔。
Q：我很高兴你喜爱你的工作。那么你来北京已经四年了，现在你应该对中美两国都相当的了解了。那么你有没有发现一些中国和美国不同的地方呢？能不能告诉我一些你发现的不同点呢以及你对此的看法呢？
D：当然。先说我发现的一个问题。一个我不太喜欢中国的地方，就是中国的房东与租房者的关系。我发现在中国，租房中的任何东西有损坏，都是租房者的责任。比如，如果下水、马桶，或者房间的电路、照明出现了问题都需要租房者去自己寻求解决。而在美国，这些都是房东负责的内容。比如说，如果我的暖气或者空调出现问题，只要我给房东打电话，房东都会尽快确保问题得到解决；而在中国，如果我有类似问题给房东打电话，也许房东只会笑笑说，这不是我的责任，你自己去解决吧。
于此相反，有些我很喜欢中国的地方。比如当我去购物的时候，物品的标价就是你最终需要支付的价格。比方说，如果物品的标价是20，那么不管是在餐馆还是在任何购物场所，我只需去前台支付20。
而在美国，如果某个物品的标价是3美元，当我去付款的时候，最终我可能需要支付3.25或者3.26元。因为在美国，商品的税款并不包含在标价中而是额外收取的，这样就引起了很多不必要的困惑。如果是在餐馆，你不但要支付额外的税款，还要给服务员小费作为他们对你优质服务的报酬。你可能会觉得可以选择给不给小费，但事实并不是这样，在很多餐馆默认的你需要给服务员消费的的15%作为额外小费。当然有一些餐馆是可以选择付给小费的金额的，但另一些餐馆会额定小费的金额，并将此写入账单要你一并支付。这种做法是相当愚蠢和不方便的。中国的做法要方便得多。
Q：明白，所以所以你说你更喜欢中国的商品税收方式对吗？
D：是的，以及中国的小费，应该说不用付小费的服务方式。
Q：好的。那个问题谈到中国的食物，你喜欢中国的食物吗？对中餐你有什么看法？
D：是的，我喜欢中国，我喜欢中餐，但并非一向如此，在我刚来的时候对某些食物极其的厌恶，但是现在我已经能接受甚至喜欢了。中餐和西餐确实是相当不同的系统。我刚来的时候，我确实不太能接受一些中餐，但是现在当我习惯以后我觉得中餐很不错。
比如说藕，在我刚来的时候我完全无法容忍这种食物，我认为这种食物极端可怕，但是现在，我来中国已经有一段时间了，我发现我能接受这种食物了，我还挺喜欢藕的。
Q：很好。那么你有没有最喜欢的菜品呢？
D：事实上说来很有意思，许多我接触过的外国人都喜欢类似的中国菜。具体说来北京烤鸭，宫爆鸡丁，还有鱼香肉丝。除此之外我当然还有其他一些喜欢的菜品，但是我不太能叫出他们的名字。
Q：为什么是这几样菜呢？有没有什么特殊的原因呢？
D：我也说不清，只是我确实喜欢这些菜。
Q：好的。下一个问题，你来这里之后觉得语言差异是你遇到的困难之一吗？
D：是的，现在当然比我刚来的时候要好多了。在北京待过较长一段时间之后，我慢慢学会了一些日常的交流用语。现在我已经能告诉出租车司机我的目的地；我也能够买到我想买的东西，也能够询问问人比如商品的价格、质量等等。在日常交际中，我已经能够用中文做一些简单的交流了。当然现在语言方面我依然有一些困难，比如我还不能长时间用中文做一些比较深入的交谈。我相信再过一段时间，也许我的中文会更好些。想想当初刚来的时候，语言当然给了我非常大的困难，但是现在已经好多了。
Q：除了语言问题之外，来中国之后你还有没有一些其他的困难呢？
D：是的，一定程度上这跟语言困难是相关的。一大困难，是公共交通。地铁没事，我能方便的依靠地铁出行，因为大部分地铁站都有拼音或者英文的标识，我能很容易的找到我要去的目的地。但是公交系统是不同的。因为大部分公交站名是全中文书写的，没有拼音或者英文，有时候很难辨认我所要去的站名。这点对我来说还是挺困难的。
Q：我能理解。北京是个非常大的都市，交通问题当然是一个大问题。好的，那么在你来北京的几年中，你回过家吗？或者短期内你准备回家吗？
D：幸运的是，我的工作能给我提供一些假期。我发现，往返中美的机票在2月、春节前后非常便宜。我认为，由于春节期间大部分中国人都会从国外赶往国内过春节，此期间从国内去国外的机票相对会降价。很幸运的，每年我能够在机票降价的这段时间回国，大概三周到一个月时间吧。我很庆幸这点。
Q：所以你每年有三周到一个月的假期是吗？
D：是的，我的公司很慷慨的给我这么长的假期。我很庆幸这点。
Q：好的，那么你在北京的时间已经很长了，有没有可能你会觉得北京是你的第二故乡呢？
D：嗯是的，现在你提到这一点，我确实感觉到北京好像是我的第二故乡。我在北京有四年了，就是在我说普通话的时候，似乎也会带有一点北京口音。比如我会在很多词后面加上儿化音，比如“服务员儿”、“公园儿”，还有很多其他的词。我毫无疑问的被北京影响了很多，我非常喜欢北京，北京是一个非常好、非常好的城市。北京的中西方文化融合的非常好。像上海，被西方影响的很多；而北京，北京毫无疑问是一个中国特色的城市，但是又毫无疑问的有一些西方国家的影响在，以满足你的一些小心愿。说的北京是一个很好的城市，北京人也非常友好、大方、热情。从各方面看，北京都是一个非常好的城市。
Q：对的。关于北京或者中国，你还有没有其他想说的什么呢？
D：中国是一个伟大的国家。中国的交通系统非常的方便，不像在美国郊区，你必须拥有自己的车辆才能够出行。中国是个伟大的国家，我喜欢中国，中国是一个非常好的地方。
Q：好的，谢谢你接受采访。
D：不客气。
网友评论