《心动》，90年代末期张艾嘉自编自导的电影，由金城武、梁咏琪、莫文蔚主演，这是一部感动无数人的经典之作，同名主题曲《心动》由个性女生林晓培演绎，彼时风靡大街小巷，直到今天，仍雄踞K歌房热点曲目之列。
林晓培《心动》 - 中国好声音 第4季 - 腾讯视频
然而不知为何，这么多年来，每当我听到这首歌，想起这部电影，总能感受到某种未知的缺憾，偶尔K歌时点唱，情绪和气息也无法准确到位，颇为失败。
直到陈洁仪的重译版本出现，我终于找到了答案。
20多岁的林晓培唱的其实是片中20多岁的梁咏琪，这个阶段，爱情是多么的重要啊，轰轰烈烈的。编曲偏浓重和复杂，恰好映衬出演唱者强烈的情感诉求，歌词中的放下只是无奈而悲壮的口头决定，压抑和幻想仍潜藏在心底，这里，我听到了更多的是心痛而非美丽的心动。
陈洁仪《心动》 - 独家专访：陈洁仪 - 腾讯视频
而陈洁仪温润淡定又不失起伏的演绎，却恰好是多年后彻底释怀的结果，此时，生活归于平静，对于这段感情，已不再痛楚和幻想，对于这个人，也不再逃避和挣扎，而是欣然接受，平和的对待这份思念。心动也从当初波涛汹涌过不去的坎变成了岁月长河中的一丝美丽涟漪。
细细一想，这不正好是张艾嘉想要表达的吗？
谢谢陈洁仪，解答了我多年的疑问，完整了这部电影！
也许，我们每个人心中都有那么一个人，想起他（她），没有痛楚，有的只是满满的感谢！
看着这些美丽的面孔，脑海里响起了范晓萱的“青春若有张不老的脸，但愿她永远不被改变……”
眼泪 - 腾讯视频
愿，我们永远有颗不老的心！
网友评论