美文网首页读书让生活美好语言·翻译
英语写作,不该追求完美吗?

英语写作,不该追求完美吗?

作者: 0ea92fe5b9fc | 来源:发表于2020-04-08 19:49 被阅读0次

“我写了要发表。”

“我的作文就是要完美。”

学生有这种想法,其交作文的时间必定会一推再推,作文也难有进步。难道作文不该追求完美吗?这要分阶段看。

写草稿时不应该追求完美。

写草稿是创作,从无到有。研究发现,大脑有两种思考模式:diffuse(弥散式)和focused(集中式)。前者是在较大范围内尝试新的联系,后者是在较小范围内寻找并熟悉曾有的联系;前者是大胆创新,后者是审慎挖掘,二者不能同时兼有。写草稿需要前者,修改需要后者。

写草稿,关键是写。写草稿时,先创作出写作框架,然后参考写作框架,想到什么写什么,速度越快越好,将大脑里的想法转移到稿纸上。整个写作过程都需要弥散式思维。这种思维让我们迸发创新的火花,但不能让我们创作的产品完美。

写草稿时边写边改,作文不可能好。边写边改意味着两种思考模式的不断切换。这一方面影响作文长度,另一方面影响内容的连续性。切换越频繁,负面影响越大。

修改时应该追求完美。

有了草稿,即初级产品,我们可以在其基础上优化完善。这时需要集中思维。

首先考察逻辑。文章有几部分,每个部分各自说明主题的哪一方面,其展开部分是否支持其想说明的主题,等,这些都是要考虑的。因此,这一步修改可能出现大幅度的删减或增补。

其次理顺衔接。先理顺文章几部分之间的衔接,然后考察每个部分里面各段之间的连接,最后落实到每段里面句子之间的衔接,使整篇文章读起来很通畅。这一步涉及段落、句子的重新布局,句子的重写,等。

最后侧重语法、语言。在理顺行文逻辑、前后衔接的基础上,再开始语法、语言细节的修改才不至于做无用功。语法修改相当于平时做的改错练习;有些错误能一眼看出并改正,有些错误需要读几遍才能发现并改正。语言修改在于使表达更清楚明了,更好地传递我们想表达的信息。所谓推敲就是这一步要做的。

每一步修改都需要全神贯注、仔细思考,而且通常要反复几遍,在创作草稿时千头万绪的思考中哪能同时做到呢?

注意:每次修改要是全新的开始。这样我们才容易发现问题,修改的效率才高。否则,一看句子开头,就知道后面是什么,难以发现问题。因此,每次修改之间要有间隔。

小结:

● 大脑有两种思考模式:弥散式和集中式。二者不能同时兼有。

● 写草稿是创作,需要弥散式思维,不可能追求完美。

● 修改需要集中式思维,应该追求完美。

(完)

如果想看作者的其他文章,可进入作者主页或直接点击下面文章的链接。

想学好英语,就是坚持不了,怎么办?

学英语,怎样安排时间才高效?

怎样提高英语写作?口语?阅读?听力?

学英语,如何选择难度适当的听、读材料?

其他:完形填空改错

写:看图写作命题写作写概要读后续写(1)(2)翻译

说:对话(1)(2)看图描述

听:教材配套听力(1)(2)听写泛听

读:阅读(1)(2)(3)(4)朗读(1)(2)复述背诵

要想学好外语,须尽量撇开母语中介

学外语:为什么学?学什么?怎样学?

要想外语学得好,基础必须打得牢

相关文章

  • 英语写作,不该追求完美吗?

    “我写了要发表。” “我的作文就是要完美。” 学生有这种想法,其交作文的时间必定会一推再推,作文也难有进步。难道作...

  • 不该追求完美

    连着两天重装并调整电脑——真的是费了两个整天。 整个过程就是不断地安装系统、打补丁、装软件、调整、卸载、清理,最后...

  • 今日感悟(四十三)

    ①做人不能追求完美,写作也不要追求完美,完美主义确实害死人。 把写作当成日记,当成与知己聊天,当成游戏,不要太认真...

  • 必须在书房写作吗?

    必须在书房写作吗?答案是否定的。 在书房写作,不要追求装饰,无需等到布置的完美。因为这会分散注意力...

  • 写作,无需追求完美

    2018-10-4- 想写一本书,这是从2016年开始的一个计划。 自从有了这本书的计划,自己就像背上了一笔沉重的...

  • 写作也要追求完美

    有位简友在文章中说,现在写了快三十万字的垃圾文章了,仍没有看到希望,又感觉自己不论如何努力都赶不上别人,曾经...

  • 关于写作追求完美

    写作者总想写出完美的文章,这是我们所有作者的一个心愿。 可是世界上真的有完美吗?这个世界上绝对没有完美的东西。 任...

  • 我们不培养完美的孩子,只培养卓越的孩子(一)

    世界上有完美的孩子吗?有完美的父母吗?有完美的团队吗?我相信答案一定是没有。但是我相信有很多追求完美的父母,...

  • 读书笔记| 完美主义者有什么不好吗?

    在解读报告的时候,被一个家长问,孩子追求完美是一件不好的事情吗?追求完美不是不好,但是太过于追求完美就不好了。 完...

  • 写作,不要过于追求完美

    记得高一的时候,我的语文老师就告诉我写作文千万不要太贪心,想到什么就写什么,有时少即是多,只要能充分表达出自己的观...

网友评论

    本文标题:英语写作,不该追求完美吗?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/oflxmhtx.html