原文：
厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。
谁谓雀无角？何以穿我屋？谁谓女无家？何以速我狱？虽速我狱，室家不足！
谁谓鼠无牙？何以穿我墉？谁谓女无家？何以速我讼？虽速我讼，亦不女从！
【译文】
道上露水湿漉漉，难道不想早逃去？只怕露浓难行路。
谁说麻雀没有嘴？怎么啄穿我房屋？谁说你尚未娶妻？为何害我蹲监狱？即使让我蹲监狱，你也休想把我娶！
谁说老鼠没牙齿？怎么打通我墙壁？谁说你尚未娶妻？为何害我吃官司？即使让我吃官司，我也坚决不嫁你！
读感：
全诗共三章，十五句。九句是问句（甚至反问），近三分之二的篇幅呢。甫读之，便觉其激昂气扑面而来！这是《诗经》中难得的情绪“咄咄逼人”篇，大概是实在太逼迫，忍无可忍？为什么会这样？
诗句首章较和缓，叙事写景；后两章情绪激昂，愤慨怒斥。首章与后两章有什么联系？《诗经》多以景起兴或比兴，如《关雎》，那么此处是何意？这首诗如译文所示的内容而已吗？
欲知猫(^･ｪ･^)读记与想法，我们明天见(｡･ω･｡)ﾉ
《诗经•召南•行露》读书笔记（1）
文／苏荷 在《诗经 国风 召南》篇中有一首诗歌叫《行露》，诗歌如下。 《召南 行露》厌浥行露，岂不夙夜？谓行多露。...
原文： 厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。 谁谓雀无角？何以穿我屋？谁谓女无家？何以速我狱？虽速我狱，室家不足！ 谁谓...
《诗经》——召南篇——【行露】 本首诗的主旨，从古至今，聚讼纷纭，读者自品。 《行露》 厌浥行露，岂不夙夜，谓行多...
作者：红竹 诗经. 召 南 行 露 厌浥行露，岂不夙夜？谓行多露。 谁谓雀无角？何以穿我屋？ 谁谓女无...
厌(qì)浥(yì)行露，岂不夙(sù)夜，谓行(háng)多露。 道上露水湿漉漉，难道不想早离去？只怕露浓难行路...
手抄卷 诗经 风/ 召南 行露 厌（yè）浥（yì）行（háng）露岂不夙夜 谓行多露 谁谓雀无角何以穿我屋 谁谓...
弘毅乐学书院之学妹读经 《诗经》学习第17篇《召南 行露》 【原文阅读】 厌浥yè yì行háng露。 “岂不夙夜...
厌浥行露。岂不夙夜？谓行多露？谁谓雀无角，何以穿我屋？谁谓女无家，何以速我狱？虽速我狱，室家不足。谁谓鼠无牙，何以...
《行露》是《诗经·召南》中的一首诗，行，音杭，道路的意思。露就是露水。行露就是早晨道路上的露水。 毛传解释这首诗的...
国风.召南 行露 厌浥行露 岂不夙夜 ...
本文标题：《诗经•召南•行露》读书笔记（1）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/oktkcctx.html
网友评论