卷六 诗情愈痴愈妙
八十四、做官宜廉
【原文】广西岑溪县最小且僻，有诸生谢际昌者，送其邑宰李少鹤云：“官贫归棹易，民爱出城难。”此生可谓阳山之区册矣。或《赠查声山宫詹》云：“地高投足险，恩重乞身难。”
［译文］广西岑溪县特别小而又地处偏僻，有位名叫谢际昌的儒生，送邑宰李少鹤一联，意思为：“做官清贫廉洁，离任归去时很容易收拾好行装乘船而去，很受百姓爱戴，百姓们挽留簇拥，出城竟很困难。”这位儒生可以称得上是阳山的区册。
有人作过《赠查声山宫詹》诗，诗中说：“地势高峻险恶，高下不平，很难行走，皇恩浩荡，难以辞官归隐。”
［笔记］袁枚老先生在这里，提倡了“ 做官宜廉”的观点。
广西岑溪县特别小而又地处偏僻，有位名叫谢际昌的儒生，
送其邑宰李少鹤云：“官贫归棹易，民爱出城难。”此生可谓阳山之区册矣。
或《赠查声山宫詹》云：“地高投足险，恩重乞身难。”
网友评论