作者: enjune310 | 来源:发表于2019-10-31 22:24 被阅读0次

Wait till the midnight

陈百强

等 寂寞到夜深

I wait for you till the midnight

夜已渐荒凉

The night is bleak and silent

夜已渐昏暗

It's growing dark like the world of the blind

莫道你在选择人

You've thought you are the one to decide

人亦能选择你

But you are just a choice for others 

In the meanwhile

公平原没半点偏心

It's fair without any bias

苦涩 慢慢向着心里渗

It tastes bitter

Flow forward and seep into heart of mine

何必抱怨

No grumble nor asking why

曾令醉心是谁人

You've reveled in someone

Who has left you behind

自愿吻别心上人

My fair lady

We've just kissed goodbye

糊涂换来一生泪印

Foolish me

I will be drowned in tears all my life

何故明是痛苦伤心

Why on earth you are in perfect disguise

还幸着 笑装开心

Laugh aloud when heart's broken inside

今宵的你可怜还可悯

How upset and pitiful you are tonight

目睹她远去

You see her step out of your life

她的脚印心中永印

Her footprints are what's engraved

Forever in your mind

糊涂是你的一颗心

Your heart gets confused and you are blind

他朝你将无穷的后悔

Someday you may regret for it

Which lasts till you die

这一生你的心里满哀困

Sorrow fills your mind throughout this life

苦涩 慢慢向着心里渗

It tastes bitter

Flow forward and seep into heart of mine

何必抱怨

No grumble nor asking why

曾令醉心是谁人

You've reveled in someone

Who has left you behind

自愿吻别心上人

My fair lady

We've just kissed goodbye

糊涂换来一生泪印

Foolish me

I will be drowned in tears all my life

何故明是痛苦伤心

Why on earth you are in perfect disguise

还幸着 笑装开心

Laugh aloud when heart's broken inside

今宵的你可怜还可悯

How upset and pitiful you are tonight

目睹她远去

You see her step out of your life

她的脚印心中永印

Her footprints are what's engraved

Forever in your mind

糊涂是你的一颗心

Your heart gets confused and you are blind

他朝你将无穷的后悔

Someday you may regret for it

Which lasts till you die

这一生你的心里满哀困

Sorrow fills your mind throughout this life

相关文章

  • 等、等、等

    等待,都是等待,耐心的、静静的、不急不躁的等待。一大早开车接yuefu去医院就诊,体会等待,等待就是一场修炼修行。...

  • 等、等、等

    长大后,“等”渐渐地也成了一个习惯。不急躁,不抱怨,只是知道等待的那头是希望,是成长。 《等.等》电...

  • 等 等 等

    不知不觉 二月过半 疫情虽犹在 秩序却渐回正常 返程的返程 复工的复工 就连小朋友也在渐渐恢复正常学习规律 小区群...

  • 等   等    等

    校门口的紫叶碧桃 这几日 应该笑靥正红吧 唉,这个春天 只有太阳欣赏她的笑脸了 门房东面的迎春 最近...

  • 等 等

    我在走路,太阳会要了我的命。 直立行走是一件痛苦的事情,我有四肢,确却要架空两支。我拖着诺大的身躯前行。开门,眼里...

  • 《等   等》

    我在等上帝,上帝也在等我;上帝在等我,我也在等上帝; 等月亮在天空泛光等星星在天空闪烁等太阳如勇士奔跃 等我奔跑向...

  • 等,等

    等,等一个暖春 开满了鲜花 盛烂了芬香 等,等一个盛夏 绿荫的草地 铺满了阳光 等,等一个深秋 蝶舞的落叶 积厚了...

  • 等……等……

    早起买一只紫菜包饭,现做,要等。 泡一杯普洱,得先将水烧开,要等。 电脑开机也有屏显过程,要等。 打样、报价、提案...

  • 等。等!

    等吧,急不来。 可能。只能等。 回到当下。 做回自己。

  • 等~等~

    你以为突如其来的事情,其实早已给你暗示 你以为不说都会懂的,其实只是你的自以为 你以为的以为,真的是你的以为 你曾...

网友评论

    本文标题:

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/pmjxbctx.html