“海内存知己，天涯若比邻”

此典句出自﹝唐﹞王勃《送杜少府之任蜀州》：

城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。

释义：

辽阔的关中平原，拱卫着长安。城楼上，透过茫茫风烟，远望蜀中。和你分别，心中怀着各种不舍，因为我们同是在宦海中浮沉。然而，好男儿壮志在四方，即便彼此身处天涯海角，只要是知己，就会感觉像近邻一样。在临别之际，实在不用儿女情长，泪洒衣裳。

解读：

王勃的这首诗歌是千载名篇，意在慰勉友人莫畏前途艰险，深厚的友情足以跨越这艰难险阻，体现了诗人旷达乐观的胸怀。

2016年1月18日习近平在沙特媒体发表署名文章《做共同发展的好伙伴》中引用了该诗。

提出相近的发展诉求、相同的发展使命、相融的发展利益为中沙关系向纵深发展提供了持久动力，日益密切的友好合作让两国人民的心更紧地贴在一起。

2016年11月22日习近平总书记在智利媒体发表署名文章《共同开创中国和智利关系更加美好的未来》中同样引用该诗。

并指出在经济全球化、社会信息化深入发展的今天，太平洋早已不再是将中国和智利分开的屏障，而是联系两国的纽带和桥梁。

中国与沙特、与智利如同分隔辽远的朋友一般，虽有重山大洋之阻隔，但同心协力，必能携手开创中沙、中智关系更加美好的未来。