有两个新闻颇为吸引眼球。一是首份中国姓名报告出炉，中国重名最多的名字是张伟，大约有30万个。第二是“李”已成为加拿大第一大姓，远超第二大姓Simith。
这两个新闻都是事实。除了中国人口多这个因素外，中西姓名文化的风格迥异，也是重要原因。
中国有“百家姓”，虽然实际姓的数量远比这多，但据最新统计也不过五百多。中国人尊古传统浓厚，每个姓都有久远的历史。由此衍生出的家族、族谱、祠堂、祭祖文化，可以说是每一个中国人的情结所系。现存的“百家姓”读物是宋朝编写，是古代幼儿启蒙读物，“赵钱孙李”位居前四，并非因为这四姓人最多，原因是宋朝皇姓为赵，吴越国姓钱、吴越王正妃姓孙、南唐皇姓为李。目前中国人数最多的姓是“李”。中国人对姓特别重视，从遗传学的角度说，炎黄子孙血脉相连，中国有寻根问祖、落叶归根的传统，对姓的认同，也就是对祖先的尊崇。
中华文化的这种特质，就注定了后辈以祖先为荣，以“姓”为荣，所以不到万不得已，中国人很少去创造一个姓。但是在起名上，中国人绞尽脑汁，目前各种生僻字正大量作为名字使用。
（扎克伯格的妻子姓陈（chan））
而欧美的基督教世界不一样。在欧美中世纪之前，人们并不在乎自己姓什么，起名字也很随意，常用的名字大约三百个。名字的来源也很简单，大多从《圣经》中随便找一个，比如James、John、David、Michael等。后来人口逐渐多了，比如同在一个村庄里，有很多John，拿怎么区分呢？于是就有了姓。比如用职业作为姓：Baker（面包师）、Carter（马车夫）、Smith（铁匠）、Cook（厨师）等。
还有各种姓的来源，比如用建筑物、地名的Kent（肯特）、Hall（礼堂）；用地理地貌的Hill（小山）、Lake（湖）；用动植物的Fox（狐狸）、Bird（鸟）等。
欧美的“姓”很多，来源也很随意，可能有好几万。我们所熟知的姓，比如Bush（布什）意为“灌木丛”，Fox（福克斯）意为“狐狸”，Thatcher（撒切尔）意为“盖茅草屋的人”。欧美世界对姓特别宽容，各个地区、各个民族的姓都被接纳，比如中国的李（Lee、Li）、陈（Chan）等都能成为姓。
“姓”的区别，也体现在平时的称呼上。欧美人习惯于称呼姓，比如特朗普、克林顿、布什都是姓；而中国人习惯称呼名。中国人费劲心思起了个好名，到了欧美世界，就被人“陈”“李”这么喊着，名字却没人叫。
网友评论