［白话文］
始元三年（公元前84年）
当初霍光与上官桀的关系亲密时，每当霍光值班休假离开皇宫回家，上官桀经常代替霍光裁决政务。
霍光的女儿嫁给上官桀的长子上官安为妻，生了一个女儿现在有五岁，上官安想通过霍光的关系使女儿进入后宫，霍光认为外孙女年纪还小没有答应。
汉昭帝的姐姐长公主与她儿子的门客丁外人私通。上官安平时与丁外人的关系很好，就对丁外人说：“我女儿容貌端庄，如果能得到长公主的帮助，入宫成为皇后，我与父亲在朝为官就有皇后作为依靠，此事的成败全都在您。按照汉朝的惯例，公主常常嫁给列侯，您又何愁不能封侯呢！”
丁外人听上官安说要封他为侯，这样就好娶盖长公主，心花怒放，就将此事告诉了长公主，公主表示赞同，于是让汉昭帝颁布诏书，将上官安的女儿召入宫中，封为婕妤，并任命上官安为骑都尉（掌管保卫皇帝安全的羽林骑兵部队）。
到了始元四年（公元前83）三月，昭帝立上官婕妤为皇后，为了庆祝，大赦天下犯人。
这一年，上官安被任命为车骑将军。
［点评］
古代的权臣们为了权利牺牲互相争斗，什么事情都能做得出来。上官皇后的父亲上官安就是个权利欲极强并不择手段的人。在权力的面前，他表现出自私与贪婪，让五岁的女儿竟做了皇帝的嫔妃，六岁成为皇后，把女儿当作争权夺利的工具。
霍光一开始还是坚持原则的，而他的女婿上官安功于心计，跟他的父亲上官桀一样，对钻营投机的事情很是在行，曲线迂回最后实现了目标。这同时也为上官桀父子与霍光争权埋下伏笔。
始元五年，夏，六月，封上官安为桑乐侯。上官安日益骄淫，在宫中皇上赐宴出来，回家后他对门客炫耀说：“我与女婿 （皇帝）一起喝酒，非常高兴，看到他的衣服与饰物华贵的程度，恨不得派人回家想将自己的东西烧掉！”他的儿子因病去世，竟然仰面骂天。他的顽劣狂悖，就是这副德性。
［点评］
上官安这个人不仅对权利很是向往，而且品行不端。有道是 “子细中山狼，得志便猖狂”。小人往往德不配位，所以给他的位置越高，越发显得他的“德”的不够。上官安就是这样贪得无厌的无德小人，一场宫斗大戏由此拉开了帷幕。
网友评论