美文网首页日本文化日语语言·翻译
【日漫一生推】《JOJO的奇妙冒险》(内含资源)

【日漫一生推】《JOJO的奇妙冒险》(内含资源)

作者: 日语之声 | 来源:发表于2019-05-17 00:57 被阅读1次


本期推荐日漫:JOJO的奇妙冒险》

皆さん、こんにちは。ようこそ日本語の声。アナウンサーのです。今度は「ジョジョの奇妙な冒険」というドラマについてご紹介いたします。

大家好,这里是日语之声,我是主播小甲。

今天给大家介绍《JOJO的奇妙冒险》这部动漫。这是荒木飞吕彦老师在1987年开始制作的超能力战斗漫画,至今漫画已经有8部了。时间横跨200年,5代人。接下来就为大家简单介绍一下剧情。

  

   初代背景是19世纪的英国。JOJO是英国绅士乔斯达家的孩子。可是家里收养的孩子DIO却一直想杀害养父,夺取乔斯达家的家产。

   他的阴谋被JOJO揭穿后,走投无路的他居然机缘巧合成为了吸血鬼,拥有了不老不死的能力。虽然一度被大乔打到再起不能,但是最后夺取了大乔的身体,沉睡了在海底。

   而作品从三代开始引入替身战斗概念。替身是人的精神力的体现,不同的人的替身有不同的能力。三代的故事就是三代JOJO,也就是初代的孙子的孙子,与从海底被打捞上来,苏醒的DIO战斗的故事。

  三代JOJO的替身能力是无敌的精准性,速度以及力量。而DIO的替身,在有着与其相匹敌的这三个属性的同时,还有着暂停的时间的能力。

今天给大家介绍的,就是三部决战时,两人的一段台词。

D:なん、なんだ。からだのうごきが、に、鈍いぞ。違う!動きが鈍いのではない!う、動けん!ばかな!またく体が動かんう。

J:Dio!11秒経過だぜ。動ける時間はそこまでだような。

D:な、なに!

J:俺が時を止めた。9秒の時点で。そして脱出できた。やれやれだぜ。これから、てめえをやるのに、1秒もかからないぜ!

D:ば、ばかな。時を止めたったと?俺が9秒で動いた限界直後の時点で!

J:どんな気分だ?Dio?動けないのに、背後から近付かれる気分っていうのは、例えると、水の中に一分しか潜ってなれない男が、限界一分前に、やっと水面で呼吸しようとした瞬間、「ぐい!」っと、更に、水中を引きずり込まれる気分が似てるってな。どうかな?しかし、てめえの場合、全然かわいそうとは思わん。

J:おら!時が動き始めた。お前に対する慈悲の気持ちが全くない。てめえがかわいそうと全く思わんな。しかし、このまま、てめえを殴って始末するってやり方は、俺自身の心に後味のよくないものを残すぜ。その足を治癒するのは何秒かかるか?3秒か?4秒か?治ったと同時に、スタープラチナでてめえに叩き込む。かかってきな!


今天给大家分享的内容就到这里啦,如果对JOJO感兴趣的小可爱,欢迎来找小甲讨论呀。

皆さん、どうもありがとうございました。じゃ、また。

END

主播

小编:吞吞

责编:日语之声

注:本节目仅用于分享和学习交流,不得转用和商用,内容版权归原作者所有。若有侵权,请在作品下方留言,我们会尽快删除。

相关文章

网友评论

    本文标题:【日漫一生推】《JOJO的奇妙冒险》(内含资源)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qhugaqtx.html