万物有灵，情有独钟（四）

       

淡雅的兰

              那些关于兰的想象（一）

    对于“兰”，总是有很多的美好的想象——

    首先，这想象来自于《诗经》，在远古的诗韵中，“兰”关乎爱情和吉祥。

    阳春三月，万物萌发，水融冰消。时值郑国风俗上巳节，一群青年男女手执泽兰、芍药，聚集在清澈的溱(zhēn)水洧(wěi)水旁，举行祈福盛会。对着悠悠流淌的河水，他们虔诚的秉执兰草，招魂续魄，祓除不祥。然后，彼此结识，愉快相约，若有爱意，互赠芍药。

    此时，淳正的风俗，质朴的爱情，都散发着如兰般淡雅的芬芳。

（附：国风·郑风·溱洧

      溱与洧，方涣涣兮。士与女，方秉蕑兮。女曰“观乎?”士曰"既且。""且往观乎!"洧之外，洵吁且乐。维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。

      溱与洧，浏其清矣。士与女，殷其盈兮。女曰"观乎?"士曰"既且。""且往观乎!"洧之外，洵吁且乐。维士与女，伊其将谑，赠之以勺药。

译文：

溱水洧水长又长，河水流淌向远方。男男女女城外游，手拿蕑草求吉祥。女说咱们去看看?男说我已去一趟。再去一趟又何妨!洧水对岸好地方，地方热闹又宽敞。男女结伴一起逛，相互戏谑喜洋洋，赠朵芍药毋相忘。

溱水洧水长又长，河水洋洋真清亮。男男女女城外游，游人如织闹嚷嚷。女说咱们去看看?男说我已去一趟。再去一趟又何妨!洧水对岸好地方，地方热闹又宽敞。男女结伴一起逛，相互戏谑喜洋洋，赠朵芍药表情长。）

兰象征吉祥和爱情

            后来的故事是这样：

    那次水边聚会相识后，有一个年轻人钟情了一位姑娘，可是却不知她去了什么地方，也不知道她对自己是不是有好印象。于是，他又来到三月他们相见的河水旁。水边的植物香蒲、兰花、莲花已经蓬蓬勃勃的生长。小伙子触景生情，相思更甚，更忧伤。眼前不断地幻化出姑娘的形象：身材秀美、面容俊俏、神态端庄。可是，姑娘终究没能出现。小伙子只好带着深深的遗憾回到家中。从此，睡不安，行不安，希冀等待，备受煎熬！

    古朴的爱情似这般热烈、直率而简单，而爱的等待却含蓄如兰！

（附： 国风·陈风·泽陂

彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。

彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。

彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。

译文

在那池塘水岸边，蒲草荷叶生长繁。那里有个美人儿，如何才能再见面？躺在床上睡不着，心中想念泪涟涟。

在那池塘水岸坡，蒲草兰花生长多。那里有个美人儿，身高体大真不错。躺在床上睡不着，心中想念多难过。

池塘边上水坝长，蒲草和莲花生长旺。那里有个美人儿，身高体大又端庄。躺在床上睡不着，翻来覆去增忧伤。）

兰的浪漫

    故事的结局不是他的故事，而是：

      那个姑娘没有遇见一见钟情，而是嫁给了青梅竹马。按理说，两人两小无猜，也算是婚姻美满。可是，最使她生气的是，本来他们在一起无拘无束，亲昵美好，可自从这青梅竹马佩带觽、套上韘以来，处处显示出一副大丈夫的姿态，对自己装模作样。甚至他日常言行举止乃至垂下的腰带，无一不让她觉得是他是故意摆出的成熟相。所以，她偏不让他得逞，口口声声唤他“童子”，这“童子”的嗔怪揶揄中，大概就是姑娘“怨”中寓“爱”的绵绵情意的表达吧！

      其实，很多爱情都有遗憾，因为爱情的开始往往都有采兰赠药的浪漫，可婚姻是日常，只有实实在在才能保持年年岁岁的花开。

（附：诗经·国风·卫风·芄兰

芄兰之支，童子佩觽(xī西)。虽则佩觽，能不我知。容兮遂兮，垂带悸兮。

芄兰之叶，童子佩韘(shè社)。虽则佩韘，能不我甲。容兮遂兮，垂带悸兮。

译文：

芄兰荚实长在枝，有个童子已佩觽。虽然身上已佩觽，难道不能与我在一起?看他一本正经相啊，垂着腰带颤晃晃啊。

芄兰荚实连着叶，有个童子已戴决。虽然指上已戴决，难道不能与我再亲热?看他一本正经相啊，垂着腰带颤晃晃啊。

.觿(xī西):古代骨制的解绳结用具，头尖尾粗，形状像牛角，俗称角锥，也为成人佩饰。少年婚后也佩，象征成人。

韘(shè社):抉拾，俗称扳指，古代射箭时套在右手大拇指上用来钩弦的工具，用玉或骨制作，一般为成人佩戴，已婚少年佩戴象征已经成人。骨制的钩弦用具,著于右手拇指,射箭时用于钩弦。）

万物有灵，情有独钟（四）

      关于故事的发展，我不再想象。因为，我知道，不论世事如何变迁，不论岁月怎样漫长，《诗经》中那“窈窕淑女，君子好求”的愿望，那“所谓伊人，在水一方”的追随，那“一日不见，如三秋兮！”的相思，还有那“执子之手，与子偕老”的美好……都依然散发着“兰”的芳香！

万物有灵，情有独钟（四）