美文网首页深度英语文化语言·翻译今日看点
「二维码」在英语里,其实不叫 2D Code

「二维码」在英语里,其实不叫 2D Code

作者: 沪江英语 | 来源:发表于2017-09-20 18:04 被阅读198次

{  今日问题  } 不叫 2D 的二维码

英语当中的「二维码」其实并不是 2D code

在英语里,二维码被叫做 QR code

QR 是 quick response 的简称

所以二维码在英语里的意思是「快速响应码」,它能得到这个名字,当然是因为它的反应速度相当快,比条形码要快多了。

那么,为什么中文要管它叫「二维码」呢?

其实这个名称也是个简称,它的全称是「二维条形码」(2-dimensional barcode)

对,它是条形码的升级版。

条形码是一维的,只有一个方向。

二维码多加了一个维度,增加了码的复杂性可读性,因此也就有了更快的响应速度。

你有把它读成过 2D Code 吗?

相关文章

网友评论

    本文标题:「二维码」在英语里,其实不叫 2D Code

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qxgosxtx.html