最近有点变懒了，不知道是夏天的原因还是这几天天气有点太热了。
生活方式 夏天 懒 英语学习 学习
最主要的变懒方向指示是我的书架。最近一个月在读大部头的书，所以读完数目很小。但是，一直在我书架上的英文原文书居然在天气开始变热之后一次都没有动过，刚打开app，发现我最近也没怎么背过单词，练过听力。也就是说一切比较难的事情我都暂时把它们搁置了。但是看美剧的这件事情到是没有拉下太多，看看我还是选择了较容易的事情来做了。
天气变热之前其实看了很多关于提高英文能力的书和经验贴，我做了计划，有每天的单词训练、听力训练、读原文训练、听写训练、美剧。真的是个十分全面的特别有激励作用且应该很有效的英文全方位训练，但是因为天气变热的缘故我把它们统统搁置了。
生活方式 夏天 懒 英语学习 学习
今天回想起这一切觉得自己浪费了太多的时间，其实天热之前我的英文状态特别的好。现在发现居然有点打磕巴了。真的是拳不能离手、曲不能离口、学习语言离不开听写读中的任何一件事情。为什么中文这么流利，因为我们一直在中文中沉浸式长大。所以学习另外一门语言的时候，就需要加倍的努力，还有创造一个语言环境。其实之前看原著书籍的时候，想到以前的我看原著一般没有问题没有想到看经典作品时打了很多磕巴，其实挺打击的。读的时候就很难了，想着那些翻译出来的美丽文字需要的能力不是更难，再高一级就是用其它语言写出这样漂亮的句子或者内容。
生活方式 夏天 懒 英语学习 学习
但是人有时候就是特别容易去想以后才会发生的各种各样困难的事情来给自己现在的心灵加上许多枷锁，我现在就是这样的状态了。但是人生有时候就是这样的，就像女生每个月的大姨妈心情，你必定会有颓废的时候，也会有积极向上的时候，这些都是正常的状态和心理。但只有你认识到了这一点的普遍性，你才能接纳自己，才能不断开启颓废后的下一段奋斗历程。人生就是这样的历程拼凑成的，所以颓废不重要，失望不重要，重要的是你还能再次满血复活。好啦，我不抱怨这个炎热的夏天了，要开始下一段历程啦！
from：自由喵
网友评论