王菲朗诵的《金刚经》,有段日子我每天都要静静地听一遍。
在将近四十分钟的时间里,她朗诵得不快不慢,不温也不火。能够感受到王菲对佛的虔诚。
细细地听,会发现她对经文至少有一处是不理解的。
在“诸菩萨摩珂萨,应如是降伏其心:所有一切众生之类,若卵生、若胎生、若湿生、若化生、若有色、若无色、若有想、若无想、若非有想非无想,我皆令入无余涅槃而灭度之”这一段中,“非有想非无想”是一个特定的名词,指的是处于无色界第四天的众生。
如果把这个特定词拆开读,读成“非有想、非无想”,那就远了。
不过,无疑,王菲宣说《金刚经》,功德无量。
感恩王菲。
合十感恩
网友评论