宝贝,今天考了30课的新概念单词。回家时有些兴致不高,告诉我大概有六个单词没有把握,同时,看到朋友圈里其他家长,高调的说自己的孩子,所有的单词全都记住了,称赞自己的孩子非常优秀。
在这里我无意否定其他家长对于孩子正面鼓励的做法,只想就我的经验说一说背单词有关记忆与忘记的规律。对于初学一门语言的人来说,背单词是一个必须要经历的大关。没有单词,其他的各种内容都无从谈起。但是单词如何组织在一起,这是有学问的。 总的说来,大概有四种方式,第一种是字母排序式,就是按照单词的字母abcd的这样排下去,彼此之间几乎毫无联系,第二种是词频排序式,也就是按照某一个特定的语料库统计词汇出现的频率,然后根据这一频率进行排序,第三种是分类排序式,就是把单词按照不同的词性或者某一特定类别进行排序,而第四种就是文本排序式,也就是从一篇课文中挑出新生词进行逐课记忆。无论是哪一种方式,其规律性都非常有限,基本上可以视为中间联系不大的零散信息,与孩子在课堂当中背诵的母语文本相去甚远。因此孩子都要经历这种记忆,遗忘再记忆,再遗忘的过程。尤其对于小学生心智没有发育完全,强迫记忆本身就是违背学习天性的。 因此,在这个时段,不宜把强度给的过大,除此之外,背诵单词的过程也要讲一个付出与性价比,背诵20个按文本排序的单词为例单词为例,正常情况下,小学生记忆的水平为70%至75%左右,也就是14个到15个,必然会有,5至6个单词遗忘,而为了记住遗忘的这五个到六个单词,往往付出的努力要超过两倍甚至三倍,这也就是我们所说的边际效应收敛的现象。 除此之外,某一个单词,即便背了,也仅仅是一个印象,完全不了解如何去使用,比如说在新概念第50几课当中,有整整一页记录的都是各个国家的名称,大约有二三十个,如此的高强度,但是非常零散的信息,孩子是非常容易遗忘的,即便记住了,尼日利亚,芬兰这类的词如何拼写,他在日常生活当中也几乎没有使用的机会。,因为有些词注定不属于这个年龄段,即便记住了一时,也注定,需要在日后的复习过程当中反复的练习才能最终掌握。 与其这样,我们在这个阶段不妨稍微宽容一些,强调让孩子去记忆掌握,但内心深处却不要把弦绷得太紧,要知道这时候的居住并不是真正的记住,反过来这时候的遗忘,也不是真正的遗忘。因为孩子比其他同学少记了一个词,成绩少了两分儿就去责备孩子,或因为孩子一次考试中完全都能记住,就沾沾自喜,这家长实际上是短视而没有长远眼光的。
在我看来正确的背单词方式,绝不应该用同一本书的反复重复,机械填鸭背诵,而是应该选择多种方法,多种途径,分布的进行背诵,尤其对于孩子忘记的单词,应该进行分别对待:比如一些核心动词,如果忘记了,就应该严肃对待,通过反复练习例句的方式让他掌握;对于那些具有相同后缀,前缀或者词根的词汇,要要及时的帮助孩子进行掌握,在发现规律的基础之上,通过拼读的方式进行记忆,这种记忆方法不仅记的准,而且不容易忘记,而对于那些发音近似,容易混淆的词,则应该带着孩子在不同的场景之下,多练上两遍,孩子一旦形成了词汇的参照体系,也就比较容易掌握了。,相对来说,如果是一些专有名词,拼写没有规律的价值不大的词汇,就可以暂时放弃,孩子在以后的阅读过程中,词汇水平高了,再回头看这些词汇的时候,可能一遍就记住了。(对于这些词,我常常半开玩笑的说,有的时候就是没缘,就像有些脸实在长的太不讨人喜欢了,所以老也记不住,包括我自己,已经掌握了几万单词,但仍然还有一些相对比较简单的词汇,在拼写上会发生错误,这种情况在所难免,完全没有必要否定自己。)
不管怎样,最不可取的做法就是不分青红皂白,指责孩子脑子笨或者不认真,不用心,这种做法早晚会让孩子彻底丧失对于英语的兴趣,落在别人的后边。 要知道,对于中国英语学习者来说,背诵单词是一个长期的,艰苦的计划,争一时之短长,不啻于拔苗助长, 有百害而无一利。
网友评论