1
“起风了,唯有努力生存”这是电影《起风了》里引用的保罗·瓦勒里《海滨墓园》里的一句。我喜欢这样简洁极致而有力的翻译,仿佛清风吹过,能给人以希望。还有另一种翻译“纵有疾风起,人生不言弃”,读起来就感觉与电影少了几分亲近。
在里面走了一圈,走到出口的时候,看到书架上的那本《起风了》,之前看过电影,但还是想看看原著。喜欢宫崎骏的作品,因为他能把爱这个东西呈现得动人,在爱情里面,“动人”简直美好又困难极了!
本想借一本就走了,正好看到旁边的《绿皮火车》,这本书很久之前就想买来看了,很幸运地看到了冯唐给这本书写的推荐语:
周云蓬一直活得自在、自然、自得,不仅弹唱、行游、衣食无忧,而且写诗、上微博、和我比赛背《诗经》、泡皮肤和性情都极好的绿妖姑娘和其他姑娘,我曾经高度怀疑他是不是装着看不见,以此回避世间真正的黑暗,以此不事生产追随本心,以此用触觉和听觉而不是视觉来感知妇女,直到我仔细看他的杂文。
我想周云蓬或许也曾对自己说过,“起风了,唯有努力生存。”
2
借完书后,看看时间,还早着呢。就坐公交去看看房子。房子是年初买的,老爹和老娘把家里的积蓄都拿出来,又借了三十万,买了套二居室的房子。
当初买房子的时候,小罗问了我一个问题,是先有房子才有姑娘呢,还是先有姑娘才有房子呢。我还在思索,小罗就哈哈大笑了,他说原来你也没安全感啊!
想想也是,其实我对自己也没安全感,又何来安全感给别人呢?
我站在快要封顶的高楼下,望着三楼那个房间,突然感觉自己有点石小猛的感觉。口口声声地宣称要坚持着生活的初心,但越来越发觉,还是脱不了过日子的挣扎苦恼。
3
晚上回到小区,在靠东门的地方,竟然听到一阵手风琴的声音,有着前苏联音乐的感觉。等走到小区公园口时才看清,原来是一个老者拉着手风琴,身旁有一个小女孩,她好像听得很有兴致,还时不时地跳一跳扭一扭。
网友评论