Liz arrives at Larry's Hotel. She has booked a single room beforehand. Now she comes to the front desk to check in.
丽斯到达拉里酒店。她预先订了一间单人房。现在她来到前台登记入住。
Luna Baker & Liz Green
Luna: 拉里酒店的前台，酒店管理专业毕业
Liz: 19岁的加拿大女生，热爱旅行和阅读
Luna: Good afternoon. What can I do for you?
露娜: 下午好。我能为您做些什么?
Liz: Hi, I'd like to check in,please.
丽斯: 嗨，我想登记入住。
Luna: All right. Do you have a reservation,ma'ma?
露娜: 好的。女士，您有预定吗?
Liz: Yes,under the name of Liz Green.
丽斯: 是的，以丽斯·格林的名义。
Luna: Let me check our record. Yes, a single room for Liz Green. May I see your photo ID,please?
露娜: 我查一下记录。是的，丽斯·格林要一间单人房。我可以看一下您的身份证吗?
Liz: Sure,here you are.
丽斯: 当然可以，给你。
Luna: Could you please fill out the registration card?
露娜: 你能填一下登记卡吗?
Liz: Of course.
丽斯: 当然可以。
Luna: OK. Here is your card key for Room 1505.
露娜: 好的。这是您1505房间的钥匙卡。
Liz: By the way,what time is the breakfast?
丽斯: 顺便问一下，早餐几点开始?
Luna: From 7 a.m to 9 a.m. If you need anything else,please call the front desk and we'll be happy to help.
露娜: 从早上7点开始到9点。如果您还需要什么，请给前台打电话，我们很乐意为您服务。
Liz: Thank you very much.
丽斯: 非常感谢。
Luna: My pleasure.
露娜: 我的荣幸。
当你没听明白，让对方重复的几种表达：
Parden me, I did not quite get that? 对不起，我没听明白。
Would you mind repeating that, please? 请你再说一遍好吗?
I am sorry? 我很抱歉?
Sorry, but I miss that 对不起，我错过了
Sorry, I did not catch that? 对不起，我没听清楚。
Sorry, I did not understand, could you say that again? 对不起，我没听懂，你能再说一遍吗?
Sorry, what did you say? 对不起，你说什么?
网友评论