子曰:“觚不觚,觚哉!觚哉!”
【译文】
孔子说:“觚不像个觚了,这也算是觚吗?这也算是觚吗?”
【论语别裁】
觚依考据是一种四方有棱角的酒杯,这句话,是孔子在感叹说,这个时代什么都变了。你看嘛,这只酒杯本来是有棱角的,现在酒杯的棱角也磨平了!这里记载孔子有这个感叹。但是酒杯没有棱角有什么稀奇?孔子说我们的文化已经衰落了,要保持自己的传统文化,是件非常吃力的工作。这是他假借酒杯对文化演变的感叹。
【感悟】
每个时代都会有新的文化出现,结合老的文化,使社会和谐,推动社会发展。不必感叹,整个历史就是一个进步的过程。
网友评论