子曰：“谁能出不由户，何莫由斯道也？”
【注释】
由：经过。
户：一扇门。古时称两扇门为门，单门即一扇门为户。
何莫：何无，为什么没有。
斯：这。
【译文】
孔子说：“谁能不经过房门而出去？为什么没有人走（我所指出的）这条道路呢？”
孔子所倡导的德治、礼制，不为当时大多数人重视、采纳、遵守和执行。对此，孔子内心感到疑惑不解，于是借用日常生活的场景向社会发出了疑问。
子曰：“谁能出不由户，何莫由斯道也？”
【注释】
由：经过。
户：一扇门。古时称两扇门为门，单门即一扇门为户。
何莫：何无，为什么没有。
斯：这。
【译文】
孔子说：“谁能不经过房门而出去？为什么没有人走（我所指出的）这条道路呢？”
孔子所倡导的德治、礼制，不为当时大多数人重视、采纳、遵守和执行。对此，孔子内心感到疑惑不解，于是借用日常生活的场景向社会发出了疑问。
子曰：“谁能出不由户，何莫由斯道也？” 【注释】 由：经过。 户：一扇门。古时称两扇门为门，单门即一扇门为户。 何...
子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也？” 译文：孔子说：“谁能够走出屋子而不经过房门呢？为什么没有人走这...
《论语.雍也篇》第十六章： 子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也？” 解析： 孔子说：“谁能够走出屋子而不经过房门呢...
《论语》日日谈 第71期 本章为《论语》：雍也篇第六篇第十七章 【原文】 子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也？” ...
子曰：谁能出不由户？何莫由斯道也！ “谁能出不由户？”大门里的门为户。孔夫子说哪一个要出外的人，能够不经过门户出去...
【论语心得098】人间正道是沧桑 【原文】子曰：“谁能出不由户，何莫由斯道也？” 【解读】孔子发出的这句感叹让人动...
【论语原文】 子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也？”（6.17） 【释义】 哪个人外出的时候不是从门走出去的呢？但...
读论语，修己身，暂且小记当下的理解，方便未来回读增进，“温故而知新”。今分享于个人公众号，也请你多多指教。 ...
雍也第六（记录孔子和弟子们的言行） 每日《论语》编辑：曹友宝 【原文】 6.17子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也...
子曰：“不有祝鮀之佞，而有宋朝之美，难乎免于今之世矣。” 子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也？” 《论语》雍也16...
本文标题：【学论语】谁能出不由户（36）
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/sxxuzhtx.html
网友评论